Significado de acolheu-lhes

    A forma acolheu-lhesé [terceira pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de acolheracolher].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    acolheracolher
    |ê| |ê|
    ( a·co·lher

    a·co·lher

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e pronominal

    1. Dar ou receber refúgio, abrigo ou proteção (ex.: a instituição acolhe dezenas de sem-abrigo; acolheu-se debaixo do telheiro por causa da chuva). = ABRIGAR, PROTEGER, RECOLHER, REFUGIAR

    2. Dar ou receber hospedagem. = ALOJAR, HOSPEDAR

    verbo transitivo

    3. Receber junto de si (ex.: o professor acolhe os alunos com simpatia).

    4. Concordar em receber ou em aceitar (ex.: o diretor acolheu o relatório).

    5. Ter uma reação relativamente a (ex.: o público acolheu muito bem o novo álbum da banda).

    6. Receber com alguma pompa ou deferência (ex.: a multidão acolheu o vencedor da maratona).

    etimologiaOrigem:latim vulgar *acolligere.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: acolherar.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "acolheu-lhes" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    inúmero | adj. | quant. exist. pl.

    Que não se pode contar por ser muito numeroso (ex.: o espaço foi pequeno para acolher o inúmero público que foi assistir à conferência; na escavação foi encontrada inúmera cerâmica árabe)....

    acolhida | n. f.

    Acolhimento; aceitação; hospitalidade....

    orfanado | n. m.

    Qualidade de órfão....

    orfanato | n. m.

    Instituição que acolhe e educa órfãos....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "acolheu-lhes" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Peço auxílio para a composição de palavras com prefixos gregos e latinos. Quando são em justaposição e quando são em aglutinação? Minha dúvida neste momento é com a palavra intra + esclerótico.

      Tendo eu consultado a Direcção-Geral dos Registos e do Notariado sobre se o vocábulo “Ramberto” pode ser admitido como nome próprio masculino, informaram-me os mesmos o seguinte: "Tendo presente a consulta sobre se o vocábulo “Ramberto” pode ser admitido como nome próprio masculino, informa-se que o mesmo não consta dos vocabulários onomásticos disponíveis, pelo que, em princípio, contraria o disposto no artº 103º, nº 2 alínea a) do Código do registo Civil. No entanto, esta Conservatória poderá providenciar para que seja emitido parecer onomástico sobre o vocábulo pretendido, não obstante a demora que possa verificar-se, sendo para o efeito V. Exª convidado a apresentar elementos relativos à origem do nome pretendido, designadamente bibliografias ou outros, e a fazer o respectivo preparo ..." O meu contacto convosco vai no sentido de saber se poderão auxiliar-me na obtenção dos elementos necessários pretendidos pela DGRN e de que forma. Mais informo de que o vocábulo em questão consta no Vocabulário Antroponímico do Dicionário Universal da Língua Portuguesa da Texto Editora.



      Palavra do dia

      hipociclóidehipocicloidehipociclóidehipocicloide
      |ói| |ói|
      ( hi·po·ci·clói·de hi·po·ci·cloi·de

      hi·po·ci·clói·de

      hi·po·ci·cloi·de

       )

      nome feminino

      [Geometria] [Geometria] Curva cíclica descrita por um ponto de uma circunferência que rola sobre o interior de outra circunferência.

      etimologiaOrigem:hipo- + cicloide.

      Secção de palavras relacionadas

      sinonimo ou antonimo Grafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990: hipocicloide.
      sinonimo ou antonimo Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: hipociclóide.
      grafiaGrafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990:hipocicloide.
      grafia Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: hipociclóide.