PT
BR
Pesquisar
    Definições



    acolhimento

    A forma acolhimentopode ser [derivação masculino singular de acolheracolher] ou [nome masculino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    acolhimentoacolhimento
    ( a·co·lhi·men·to

    a·co·lhi·men·to

    )


    nome masculino

    1. Acto ou efeito de acolher. = ACOLHIDA

    2. Modo como se acolhe ou recebe alguém ou algo (ex.: o novo álbum teve bom acolhimento junto dos críticos). = RECEPÇÃO

    3. Local seguro que oferece protecção (ex.: a instituição dá acolhimento a centenas de pessoas por ano). = ABRIGO, REFÚGIO

    4. Hospitalidade, hospedagem (ex.: conseguiu acolhimento em casa de uns amigos).

    etimologiaOrigem etimológica: acolher + -imento.
    Significado de acolhimento
   Significado de acolhimento
    acolheracolher
    |ê| |ê|
    ( a·co·lher

    a·co·lher

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo e pronominal

    1. Dar ou receber refúgio, abrigo ou protecção (ex.: a instituição acolhe dezenas de sem-abrigo; acolheu-se debaixo do telheiro por causa da chuva). = ABRIGAR, PROTEGER, RECOLHER, REFUGIAR

    2. Dar ou receber hospedagem. = ALOJAR, HOSPEDAR


    verbo transitivo

    3. Receber junto de si (ex.: o professor acolhe os alunos com simpatia).

    4. Concordar em receber ou em aceitar (ex.: o director acolheu o relatório).

    5. Ter uma reacção relativamente a (ex.: o público acolheu muito bem o novo álbum da banda).

    6. Receber com alguma pompa ou deferência (ex.: a multidão acolheu o vencedor da maratona).

    etimologiaOrigem etimológica: latim vulgar *acolligere.
    Significado de acolher
   Significado de acolher
    iconeConfrontar: acolherar.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "acolhimento" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Gostaria de saber qual das seguintes expressões está correcta: Os interessados deverão se dirigir à... ou Os interessados deverão dirigir-se à... ou Os interessados dever-se-ão dirigir à...


    Tenho uma dúvida sobre a existência ou não da palavra desposicionado, ou seja, utilizo a expressão para dizer o contrário de posicionado. Por exemplo: Um jogador está bem posicionado no campo, ou está desposicionado (quando não está bem posicionado).