Significado de acobardes-vo-las

    A forma acobardes-vo-lasé [segunda pessoa singular do presente do conjuntivo de acobardaracobardar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    acobardaracobardar
    ( a·co·bar·dar

    a·co·bar·dar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e pronominal

    1. Encher(-se) de medo; tornar(-se) cobarde. = AMEDRONTAR

    2. Tirar ou perder o ânimo, a disposição. = DESALENTAR, DESANIMAR

    3. [Figurado] [Figurado] Tornar(-se) tímido, acanhado. = INTIMIDAR

    = SinónimoSinônimo geral: ACOVARDAR
    ≠ AntónimoAntônimo geral: DESACOBARDAR, DESACOVARDAR

    etimologiaOrigem:a- + cobarde + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "acobardes-vo-las" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    envite | n. m.

    Maior parada proposta no jogo....


    abichornar | v. intr. | v. tr.

    Desalentar-se, mostrar-se abatido....


    acobardar | v. tr. e pron.

    Encher(-se) de medo; tornar(-se) cobarde....


    acoelhar | v. tr., intr. e pron.

    Tornar ou ficar acanhado ou assustado....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "acobardes-vo-las" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Por gentileza, gostaria de pedir a retirada dos comentários sobre o sexo forte e o fraco que consta na definição da palavra sexo. Justifico o meu pedido dizendo que as frases parecem machistas, depreciativa no caso feminino, e é um equívoco dizer que o sexo feminino é fraco ou frágil.


      Estou com algumas dúvidas em relação à Língua Portuguesa:
      1) É correto utilizar nos textos o sinal de pontuação ?! ou ?! ? Já vi em alguns textos, mas não sei se é correta essa utilização. Costumo às vezes utilizar, mas até hoje não sei se é correto ou não.
      2) Não entendo muito bem a utilização do travessão em alguns casos. Exemplo (temos um diálogo que vem seguido da fala do narrador, e em seguida o personagem retoma a fala como no exemplo abaixo): - José venha aqui. - falou Pedro (finaliza a fala do personagem) -Vou te prender. (E este travessão?) O que vocês podem me informar sobre essa utilização de pontuação? (Travessão). Li a respeito que o segundo travessão apresentado estaria finalizando a fala do personagem, mas ao mesmo tempo como assim finalizando, se logo em seguida existe outro travessão? Não consigo compreender.