PT
BR
Pesquisar
Definições



acelerássemos

A forma acelerássemosé [primeira pessoa plural do pretérito imperfeito do conjuntivo de aceleraracelerar].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
aceleraracelerar
( a·ce·le·rar

a·ce·le·rar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo, intransitivo e pronominal

1. Tomar gradualmente mais rapidez.

2. Tornar ou ficar mais intenso ou mais estimulado. = ACTIVAR, ESTIMULAR, INTENSIFICAR


verbo transitivo

3. Aumentar a velocidade ou a rapidez. = APRESSAR, APRESSURAR

4. Diminuir o tempo de espera ou de duração. = ABREVIAR, APRESSAR

sinonimo ou antonimoAntónimoAntônimo geral: DESACELERAR

etimologiaOrigem etimológica:latim accelero, -are.

iconeConfrontar: aceleirar.
acelerássemosacelerássemos

Auxiliares de tradução

Traduzir "acelerássemos" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



A palavra caravançarai é utilizadíssima por José Saramago, em seu livro O Evangelho segundo Jesus Cristo. É possível entender do que se trata, mas eu gostaria de ter uma explicação mais exata, com informação, inclusive da origem da palavra e não a encontrei em seu dicionário on-line. Poderiam os senhores me encaminhar o verbete?
A palavra caravançarai é forma variante de caravançará, termo de origem persa que significa “estalagem onde se hospedam gratuitamente as caravanas que atravessam regiões desertas”.



Consultando um site estrangeiro sobre bandeiras e numa tradução apressada encontrei vixiologia como a palavra para o estudo das mesmas. Ora, aparentemente, não existe esta palavra em português. Assim solicito me indiquem qual a palavra correcta.
A palavra correcta para este estudo é vexilologia (a palavra está registada no Dicionário Houaiss e no Vocabulário Ortográfico da Academia Brasileira de Letras).