Significado de acarretáreis

    Será que queria dizer acarretareis?

    A forma acarretáreisé [segunda pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de acarretaracarretar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    acarretaracarretar
    ( a·car·re·tar

    a·car·re·tar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Transportar em carreta.

    2. [Por extensão] [Por extensão] Transportar carga à cabeça, ao ombro, em mãos, etc.

    3. [Figurado] [Figurado] Acarrear, ocasionar.

    etimologiaOrigem:a- + carreta + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "acarretáreis" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    Histórico de pesquisas

    A palavra "acarretáreis" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Encontrei esta palavra em um livro em português e não encontro significado formal em dicionário algum. Tem a ver com profissão ou habilidades.


      Na frase "...o nariz afilado do Sabino. (...) Fareja, fareja, hesita..." (Miguel Torga - conto "Fronteira") em que Sabino é um homem e não um animal, deve considerar-se que figura de estilo? Não é personificação, será animismo? No mesmo conto encontrei a expressão "em seco e peco". O que quer dizer?