Significado de acarinhou-no-los

    A forma acarinhou-no-losé [terceira pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de acarinharacarinhar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    acarinharacarinhar
    ( a·ca·ri·nhar

    a·ca·ri·nhar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Tratar com carinho. = ACARICIAR, AFAGAR

    2. Passar a mão em, de forma afetuosa. = ACARICIAR

    3. Dar apoio a. = APOIAR, INCENTIVAR

    4. Ter prazer em pensar em. = ACALENTAR

    etimologiaOrigem:a- + carinho + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "acarinhou-no-los" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    amimar | v. tr.

    Dar mimo, carinho a....

    apaparicar | v. tr.

    Dar paparicos, gulodices a....

    mimar | v. tr.

    Tratar com mimo ou carinho....

    gaivotear | v. intr.

    Acarinhar de forma irónica....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "acarinhou-no-los" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Tenho uma dúvida na utilização dos pronomes "lhe" ou "o". Por exemplo, nesta frase, qual é a forma correta: "para Carlos não lhe perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda" ou " para Carlos não o perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda"?

      Escrevo-lhes da Galiza, depois de ter procurado o significado da palavra "galego" no dicionário Priberam. Encontrei uma definição que considero desrespeitosa, e ainda mais na actualidade. Tenham em conta que como cidadãos da Galiza (espanhola ou portuguesa) e utentes da língua comum galego-portuguesa consideramos de muito mau gosto que persistam nos seus dicionários definições de 150 anos atrás que nada têm a ver com que significa ser Galego ou Galega na actualidade.
      Agradecia muito que mudassem o conteúdo dessa definição mais ofensivo para os cidadãos galegos.



      Palavra do dia

      Palavra do dia: facécia