PT
BR
Pesquisar
    Definições



    acalmar-te

    A forma acalmar-tepode ser [infinitivo de acalmaracalmar], [primeira pessoa singular do futuro do conjuntivo de acalmaracalmar], [primeira pessoa singular infinitivo flexionado de acalmaracalmar], [terceira pessoa singular do futuro do conjuntivo de acalmaracalmar] ou [terceira pessoa singular infinitivo flexionado de acalmaracalmar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    acalmaracalmar
    ( a·cal·mar

    a·cal·mar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo, intransitivo e pronominal

    1. Tornar ou ficar calmo ou mais calmo; reduzir ou diminuir um estado de agitação ou de perturbação (ex.: tivemos de acalmar os ânimos; a discussão já acalmou; para resolvermos o problema, é preciso que todos se acalmem primeiro). = SERENAR, TRANQUILIZARENERVAR, EXCITAR, IRRITAR, PERTURBAR


    verbo intransitivo e pronominal

    2. Perder quase toda a sua intensidade (ex.: o vento vai acalmar logo à tarde; a dor acalmou-se). = ABRANDAR, ENFRAQUECERAUMENTAR

    sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: CALMAR

    etimologiaOrigem etimológica: a- + calma + -ar.
    Significado de acalmar
   Significado de acalmar
    iconeConfrontar: aclamar.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "acalmar-te" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Disseram-me que Felipe é uma antiga forma portuguesa de Filipe. Verdade?


    Qual seria a pronúncia correta de besta (animal quadrúpede) e beste (arma para arremessar setas) ? A pronúncia seria a mesma?