Significado de abotoa

A forma abotoapode ser [segunda pessoa singular do imperativo de abotoarabotoar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de abotoarabotoar].

( a·bo·to·ar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Fechar uma peça de vestuário com botão, colchete, mola ou afim (ex.: abotoou a blusa; levantou-se para discursar e abotoou-se). ≠ DESABOTOAR

verbo transitivo

2. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Agarrar alguém pela gola da camisa ou do casaco, geralmente para agredir ou intimidar. = ABECAR

verbo intransitivo e pronominal

3. [Botânica] [Botânica] Lançar botões. = GERMINAR

verbo pronominal

4. [Informal] [Informal] Adquirir ilegalmente; ficar indevidamente com os bens de outrem. = ROUBAR

5. [Informal] [Informal] Não revelar informações. ≠ DESABOTOAR-SE

Origem:a- + botão, na forma boto- + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "abotoa" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

abotoai abotoas abotoam abotoar abotoe abotoo abiota

Palavras vizinhas

aboticar abotijar abotinado abotinar abotoação abotoadeira abotoado

Esta palavra no dicionário

abotoadeira | n. f.

Instrumento para abotoar....

paletó | n. m.

O mesmo que abotoar o paletó....

sobrecasaca | n. f.

Casaco curto à frente, abotoado até à cintura, e comprido atrás, de abas inteiras em toda a roda....

colchete | n. m.

Par de peças de metal que serve para abotoar, composta de gancho (macho) e de olhal (fêmea)....

rocló | n. m.

Pequeno capote com mangas abotoado na frente....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "abotoa" nas notícias

Dúvidas linguísticas

infungível

Considero de extrema valia o site da Priberam. Tem me sido útil e o consulto com freqüência. O trabalho feito é realmente de qualidade. Gostaria de aproveitar a ocasião e questionar a respeito da palavra infungível, que consultei no site e embora conste que a palavra existe, não consegui obter seu significado. Agradeço a atenção e gostaria, se fosse possível, obter o significado desta palavra.

português europeu ou português luso-africano

No vosso conversor para a nova ortografia, e em muitas respostas a dúvidas, utilizam a expressão "português europeu", por oposição a português do Brasil ou português brasileiro. Tenho visto noutros sítios a expressão português luso-africano. Não será mais correcta?

Ver todas