PT
BR
Pesquisar
Definições



abespinhado

A forma abespinhadopode ser [masculino singular particípio passado de abespinharabespinhar] ou [adjectivoadjetivo].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
abespinhadoabespinhado
( a·bes·pi·nha·do

a·bes·pi·nha·do

)


adjectivoadjetivo

1. Que se abespinhou.

2. Que sente zanga ou irritação. = ENERVADO, EXASPERADO, IRRITADO, ZANGADO

3. Que mostra aborrecimento ou amuo. = AGASTADO, AMOFINADO, AMUADO

etimologiaOrigem etimológica:particípio de abespinhar.

abespinharabespinhar
( a·bes·pi·nhar

a·bes·pi·nhar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo e pronominal

1. Deixar ou ficar zangado. = ASSANHAR, EXASPERAR, IRRITAR

2. Ficar amuado. = AGASTAR, AMOFINAR, AMUAR

sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: EMBESPINHAR

etimologiaOrigem etimológica:a- + *bespinha, alteração de vespinha + -ar.

abespinhadoabespinhado


Dúvidas linguísticas



Se seis meses é um semestre, como se designam cinco meses?
Tal como é referido na resposta quinquimestral, o prefixo de origem latina quinqui- (que indica a noção de “cinco”) é bastante produtivo, sendo possível formar a palavra quinquimestre para designar um período de cinco meses. Esta palavra não se encontra registada em nenhum dos dicionários de língua portuguesa por nós consultados, mas a sua formação respeita as regras morfológicas da língua portuguesa.



Tenho uma dúvida em relação ao emprego ou não do hífen na palavra dessincronizar. A palavra escrita deste modo lê-se /de-ssin-cro-ni-zar/ e normalmente ouve-se pronunciar /des-sin-cro-ni-zar/. Ou seja, o prefixo des- normalmente não perde a sua autonomia quando pronunciado. Neste caso não se devia também usar o hífen? Ou será que o termo dessincronizado é normalmente mal pronunciado, separando-se os dois ss?
A aglutinação do prefixo des- à palavra seguinte não obriga à pronúncia /s/. Aliás, os poucos dicionários que fazem a transcrição fonética das palavras às quais dão entrada registam /des-sin-cro-ni-zar/ e não /de-ssin-cro-ni-zar/.