PT
BR
    Definições



    abóia

    Será que queria dizer aboia?

    A forma abóiapode ser [segunda pessoa singular do imperativo de aboiaraboiar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de aboiaraboiar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    aboiar1aboiar1
    |bói| |bói|
    ( a·boi·ar

    a·boi·ar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Amarrar (o barco) à bóia.

    2. Assinalar com bóia (um baixio, o casco de um navio imerso, etc.).


    verbo intransitivo

    3. Boiar.

    etimologiaOrigem: a- + bóia + -ar.
    Significado de aboiarSignificado de aboiar

    Secção de palavras relacionadas

    aboiar2aboiar2
    |bôi| |bôi|
    ( a·boi·ar

    a·boi·ar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Copular, o boi, com a vaca, para fins reprodutivos. = COBRIR


    verbo intransitivo

    2. Trabalhar com bois.

    3. [Regionalismo] [Regionalismo] [Música] [Música] Cantar aboio.


    verbo transitivo e intransitivo

    4. [Regionalismo] [Regionalismo] Conduzir o gado com voz ou canto grave e monótono.

    etimologiaOrigem: a- + boi + -ar.
    Significado de aboiarSignificado de aboiar

    Secção de palavras relacionadas

    Anagramas

    Esta palavra no dicionário



    Dúvidas linguísticas


    Sou espanhola estudante de português e encontro muita dificuldade para saber quando uma palavra termina em -ção ou em -cção. Por exemplo: é ação ou acção? fração ou fracção? deteção ou detecção? Existe alguma regra para eu poder construir correctamente estas palavras? Tenho pesquisado muito mas todos os meus esforços foram vãos.


    Negocia ou negoceia? Em português de Portugal, a 3ª pessoa do singular do Presente do Indicativo é negocia ou negoceia? Aprendi na escola (portuguesa) e sempre disse negoceia e qual o meu espanto que aqui, na Priberam, aparece o vocábulo negocia na conjugação do verbo. Como no corrector de português de Portugal a expressão Ele negocia não apresenta erro, deduzo que as duas formas estarão correctas. Se por aqui, no Brasil, o termo usado é negocia, pergunto qual o termo que um português deve aplicar.