Significado de VOLVÊRAMOS-TO

    A forma VOLVÊRAMOS-TOé [primeira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de volvervolver].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    volvervolver
    |ê| |ê|
    ( vol·ver

    vol·ver

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Voltar, erguer.

    2. Dar volta a.

    3. Meditar, pensar.

    4. Revolver, agitar.

    5. Arrastar, levar em rodopio (falando de corrente ou de coisa que vai girando).

    verbo intransitivo

    6. Regressar; voltar.

    7. [Militar] [Militar] Voz de comando para dirigir a marcha.

    verbo intransitivo e pronominal

    8. Voltar-se; virar-se.

    9. Agitar-se, revolver-se, voltear.

    10. Tornar para trás; decorrer, passar, correr (falando do tempo ou dos sucessos).

    nome masculino

    11. Ato de voltar; decurso; evolução.


    um volver de olhos

    •Uma olhadela, uma mirada.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "VOLVÊRAMOS-TO" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    volváceo | adj.

    Que tem forma de volva ou bolsa....

    volvido | adj.

    Que volveu ou se volveu....

    coup d'oeil | loc.

    Volver de olhos; espreitadela; olhadela furtiva....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "VOLVÊRAMOS-TO" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.

      Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).



      Palavra do dia

      subarquipélagosubarquipélago
      ( su·bar·qui·pé·la·go

      su·bar·qui·pé·la·go

             )

      nome feminino

      Conjunto de ilhas que constitui uma subdivisão de um arquipélago (ex.: o Bugio é uma ilha do subarquipélago das ilhas Desertas, no arquipélago da Madeira).

      etimologiaOrigem:sub- + arquipélago.

      Secção de palavras relacionadas