Porque escrevemos Henrique com um r e não dois rr? Qual a regra?
A ortografia é um
conjunto de regras convencionadas e, na maioria das vezes, é o utilizador da
língua que mais lê e mais consulta obras de referência, como dicionários,
prontuários e afins, que melhor conhece essas regras e que melhor escreve. Há, no entanto, algumas indicações úteis, no caso da letra r:
a) O erre simples (r) representa o som [R] (consoante vibrante velar) em
início de palavra (ex.: rasar, régua, rua), a
seguir a uma vogal nasal (ex.: Henrique, honra, tenro),
ou em início de sílaba a seguir a uma consoante (ex.: israelita, melro).
b) O erre simples (r) representa o som [r] (consoante vibrante alveolar)
em contexto intervocálico, antecedido de vogal oral (ex.: cara, puro),
nos grupos consonânticos br, cr, dr, fr, gr, pr, tr e vr (ex.:
abrir, credo, coldre, fraco, grua, imprimir,
latrina, nevrose), ou em final de sílaba (ex.: cargo,
partir, querer, surto); o erre simples nunca representa
o som [r] em início de palavra.
c) O erre dobrado (rr) representa sempre o som [R] e apenas em contextos
intervocálicos (ex.: barra, errado, mirra, socorro,
urro), nunca em início de palavra ou depois de consoante.
Procurei a definição para a palavra invariavelmente, contudo, não a localizei no dicionário. Apenas encontrei invariável. O que muda com o acréscimo de -mente?
De facto, o advérbio invariavelmente não faz parte da
nomenclatura do Dicionário Priberam da Língua Portuguesa. A nomenclatura
de um dicionário é sempre limitada, e a prova disso é que até o recente
Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa (edição brasileira da Editora
Objetiva, 2001; edição portuguesa do Círculo de Leitores, 2002), considerado o
dicionário de língua portuguesa com a maior nomenclatura, também não o regista.
A maioria dos dicionários considera que a definição dos advérbios em -mente,
com raras excepções, se depreende facilmente dos adjectivos de que derivam.
Desta forma, considera-se que invariavelmente poderia ser entendido como “de
maneira invariável”, com as acepções do adjectivo
invariável.
Esta é, no entanto, uma questão que escapa à maioria dos utilizadores, e às
vezes é difícil depreender os sentidos do advérbio a partir da definição do
adjectivo. Neste aspecto, o Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea,
da Academia das Ciências/Verbo (2001), parece ser bastante completo, informando
o utilizador do dicionário dos vários sentidos em que pode ser utilizado o
advérbio. Neste caso específico, o advérbio invariavelmente não é apenas
um advérbio de modo, significando “de maneira invariável” (ex.: A cena foi
repetida três vezes invariavelmente), mas é também um advérbio de tempo,
significando “todas as vezes, sem excepção” (ex.: Chegam invariavelmente
atrasados às aulas).