PT
BR



    Significado de Solta-A

    A forma Solta-Apode ser [feminino singular de soltosolto], [feminino singular particípio passado de soltarsoltar], [segunda pessoa singular do imperativo de soltarsoltar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de soltarsoltar].

    ( sol·tar

    sol·tar

         )


    verbo transitivo

    1. Tornar livre.

    2. Desprender; desatar; desembaraçar.

    3. Desfraldar (velas).

    4. Atirar; arremessar; expelir.

    5. Emitir (gemidos).

    6. Largar da mão.

    7. Pronunciar.

    8. Explicar.

    9. Desmanchar.

    10. Afrouxar.

    11. Desjungir (animais).


    verbo intransitivo

    12. Sair; pôr-se a caminho.


    verbo pronominal

    13. Fugir da prisão.

    14. Desprender-se.

    15. Desfraldar-se.

    16. Tornar-se pando, afrouxar.

    etimologiaOrigem:solto + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    |ô| |ô|
    ( sol·to

    sol·to

         )


    adjectivoadjetivo

    1. Que se soltou.

    2. Que não está colado ou ligado a outro. = DESATADO, LIVRE

    3. Que está em liberdade. = LIVRE ≠ PRESO

    4. Desobrigado.

    5. Desafogado; desoprimido.

    6. Quite.

    7. Pando; frouxo.

    8. Espalhado; desagregado.

    9. Licencioso; dissoluto.

    10. Que tem perturbações intestinais, geralmente diarreia (ex.: ventre solto).

    11. [Marinha] [Marinha] Sem ancoradouro certo (ex.: navio solto).

    12. [Versificação] [Versificação] Não rimado (ex.: verso solto). = BRANCO, LIVRE

    etimologiaOrigem:latim *soltus, de solutus, -a, -um, particípio passado de solvo, -ere, desatar, desligar, libertar.
    vistoPlural: soltos |ô|.
    iconPlural: soltos |ô|.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Solta-A" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    avulso | adj. | adv.

    Isolado, solto, desconexo, desirmanado....

    debatidiço | adj.

    Que se agita violentamente para se soltar....

    desgrenhado | adj.

    Despenteado; solto; que traz o cabelo revolto ou emaranhado....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    O que é que "tôu" significa? Aqui está a referência em Português, de uma canção de Ed Motta, famoso cantador brasileiro: "Tôu com alguém que me tirou do normal".

    Relativamente à resposta 3416 ("plural de pixel/píxel") há uma questão que não está a ser respeitada e é importante. Pixel é uma unidade e, cientificamente falando, unidades não têm plural por isso não deveria ser nem pixels nem píxeis, mas Pixel. É comum usar plural em unidades comuns como o metro, mas não quer dizer que esteja correcto, afinal também é comum dizer a grama em vez de o grama. Se aprendemos a dizer 10Newton, 20Hertz, 40Tesla, porque não podemos aprender 10 metro ou 20 Pixel?



    Palavra do dia