Significado de retém-lhe

    Será que queria dizer retêm-lhe?

    A forma retém-lhepode ser [masculino singular de retémretém], [segunda pessoa singular do imperativo de reterreter] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de reterreter].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    reterreter
    |tê| |tê|
    ( re·ter

    re·ter

         )
    Conjugação:irregular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Guardar o que é de outrem contra a vontade do dono.

    2. Guardar, conservar, não se desfazer de.

    3. Segurar; não soltar; deter.

    4. Obrigar a permanecer, não deixar sair.

    5. Reprimir, refrear.

    6. Conservar na memória.

    verbo pronominal

    7. Agarrar-se.

    8. Segurar-se.

    9. Suspender-se, não avançar.

    10. Conter-se, refrear-se.

    etimologiaOrigem:latim retineo, -ere, reprimir, conservar, manter, guardar.

    Secção de palavras relacionadas

    retémretém
    ( re·tém

    re·tém

         )

    nome masculino

    1. O que está reservado para servir em caso de necessidade. = RESERVA

    2. [Militar] [Militar] Soldados de piquete, em certos presídios.


    armazém de retém

    •Armazém onde se recolhem géneros que não têm pronta saída ou que se reservam para determinada contingência.

    etimologiaOrigem:espanhol retén.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "retém-lhe" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    qui scribit, bis legit | loc.

    Para compreender e reter na memória um texto, escrevê-lo equivale a lê-lo duas vezes....

    oleofóbico | adj.

    Que não tem afinidade com os óleos ou que não absorve nem retém os óleos ou as gorduras (ex.: material oleofóbico)....

    basta | n. f.

    Cada um dos pontos (guita e rodela de pano ou fios de lã) que atravessam o colchão ou a almofada para reterem o enchimento....

    penso | n. m. | adj.

    Tratamento de comida, limpeza, etc., que se faz a crianças....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "retém-lhe" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se também é correcto escrever ouro ou louro. Normalmente utilizo, tanto na escrita como na fala, o ditongo oi, ou seja, loiro ou oiro. Não sei se estou certa, mas penso que o ditongo [ow] corresponde a um sistema linguístico mais antigo, que hoje em dia já não é muito utilizado.

      Sou um profissional com formação na área de exatas e, freqüentemente, encontro dificuldades em escolher as preposições certas para determinadas construções. Por exemplo, não sei se em um texto formal diz-se que "o ambiente está a 50oC" ou se "o ambiente está à 50oC". (O uso da crase vem em minha cabeça como se houvesse a palavra feminina temperatura subentendida, como na forma consagrada "sapato à Luís XV", em que a palavra moda fica elíptica). Existem, em nossa língua, dicionários de regência on-line?



      Palavra do dia

      Palavra do dia: queixal