PT
BR
    Definições



    Restaure

    A forma Restaurepode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de restaurarrestaurar], [terceira pessoa singular do imperativo de restaurarrestaurar] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de restaurarrestaurar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    restaurarrestaurar
    ( res·tau·rar

    res·tau·rar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Reparar, restabelecer.

    2. Reintegrar ou pôr no estado primitivo.

    3. Elevar ao antigo esplendor.

    4. Restituir ao poder (uma dinastia, um governo).

    5. Reconquistar, reaver.

    6. Utilizar técnicas e operações para reparação uma obra de arte ou de uma estrutura arquitectónica.

    7. [Encadernação] [Encadernação] Repor o livro encadernado no seu estado primitivo, acertando ou reparando eventuais danos sofridos.


    verbo pronominal

    8. Restabelecer-se.

    etimologiaOrigem: latim restauro, -are, reparar, refazer.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de restaurarSignificado de restaurar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Restaure" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Gostaria de saber se devemos pronunciar entre mim e ele ou entre eu e ele.

    Tendo em conta as duas grafias do nome do escritor Eça de Queiroz/Queirós, e sendo certo que a original é a primeira, com z e sem acento, o adjectivo queiroziano, assim grafado, poder-se-ia considerar incorrecto? Não vejo porquê, apesar de só se encontrar, em vários dicionários, queirosiano como derivado de uma actualização (indevida porque desnecessária) do supracitado escritor...



    Palavra do dia

    inconcussoinconcusso
    ( in·con·cus·so

    in·con·cus·so

         )


    adjectivoadjetivo

    1. Que tem estabilidade, firmeza ou solidez (ex.: base inconcussa; penedo inconcusso). = ESTÁVEL, INABALÁVEL, FIXO, SÓLIDO

    2. [Figurado] [Figurado] Que não admite dúvida, discussão ou contestação (ex.: há prova robusta e inconcussa dos factos ilícitos; verdades inconcussas). = INCONTESTÁVEL, INDISCUTÍVEL, INDUBITÁVEL, IRREFUTÁVEL

    3. [Figurado] [Figurado] Que é muito rigoroso nos seus princípios e não se deixa corromper (ex.: fiel e inconcusso cumprimento da doutrina religiosa; inconcussa probidade). = AUSTERO, IMACULADO, INCORRUPTÍVEL

    etimologiaOrigem: latim inconcussus, -a, -um.

    Secção de palavras relacionadas