Significado de REDIJA-NO-LA

A forma REDIJA-NO-LApode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de redigirredigir], [terceira pessoa singular do imperativo de redigirredigir] ou [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de redigirredigir].

( re·di·gir

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e intransitivo

1. Expressar-se por escrito; criar produções próprias escritas.

verbo transitivo

2. Ser redator de.

= SinónimoSinônimo geral: ESCREVER

Origem:latim redigo, -ere, repelir, conduzir para trás, reconduzir, reunir, recolher.

Auxiliares de tradução

Traduzir "REDIJA-NO-LA" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

REDIGA-NO-LA REDIJAM-NO-LA REDIJAS-NO-LA REDIMA-NO-LA REDIJO-NO-LA REDIGI-NO-LA

Palavras vizinhas

redigitalização redigitalizar redigível redignificar redil redimensão redimensionabilidade

Esta palavra no dicionário

legístico | adj.

Relativo às leis ou à forma de as elaborar ou redigir....

conscrito | adj. | n. m.

Alistado, recrutado....

relator | n. m.

Aquele que relata ou redige um relatório ou o parecer de uma comissão ou assembleia....

esquema | n. m.

Figura que representa, não a forma verdadeira dos objetos, mas as suas relações e funções....

jornaleco | n. m.

Jornal mal redigido e de pouca expansão....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

volta-face / volte-face

Deverá escrever-se volte face ou volta face?

discurso directo e pontuação

Muito agradecia que me esclarecessem se esta frase é correcta, em termos de pontuação (trata-se de uma tradução de um texto inglês, em que o discurso, assinalado entre aspas, esta na mesma linha):
O Raposo reagiu imediatamente: - Como se atreve! - disse ele. Não sabe que eu sou o Rei da Floresta?
Note-se que a minha questão tem a ver com a colocação do travessão a seguir aos dois pontos, sem mudar de linha.

Ver todas