Principal
Pesquisa nas Definições
Sobre
Como consultar
Abreviaturas
Gramática
Toggle dark mode
Principal
Sobre
Pesquisa nas Definições
Como consultar
Abreviaturas
Gramática
Escolha o modo pretendido
Toggle dark mode
PT
BR
Definições
Acordo Ortográfico de 1990
Destacar grafias alteradas
Usar Acordo Ortográfico
Antes
Depois
Variedade do Português
Norma europeia
Norma brasileira
Importante:
as definições acima são guardadas em cookies. Se os cookies não forem permitidos, esta janela aparecerá sempre que visitar o site.
Cancelar
Guardar
Mais pesquisadas do dia
tocar siririca
significa
entrar
inefável
sacar
arraia
grátis
papafina
grei
recíproco
álibi
pragmático
saiba
acéquia
continuar
disponível
plataforma
Não foram encontrados resultados para a pesquisa por "
vias de fato
" nas definições
Dúvidas linguísticas
Úrano / Urano
Qual a escrita correcta para o planeta? Urano ou Úrano?
Os vocabulários tidos como as maiores referências para o português europeu (
Vocabulário da Língua Portuguesa
, de Rebelo Gonçalves e
Grande Vocabulário da Língua Portuguesa
, de José Pedro Machado) registam apenas a forma
Úrano
, referindo Rebelo Gonçalves que a forma
Urano
, apesar de corrente, “é inexacta”. Esta indicação deve-se à forma latina
Uranus
, em que o
U
da antepenúltima sílaba é uma vogal longa (sendo o
-a-
da penúltima sílaba uma vogal breve), o que corresponde geralmente a uma palavra esdrúxula em português.
No entanto, parece ter havido uma regularização da acentuação da palavra (em português, o padrão mais regular de acentuação é o das palavras graves, isto é, acentuadas na penúltima sílaba), e é de facto muito corrente a forma
Urano
, inclusivamente com registo em dicionários. Por este motivo, e apesar de a forma
Úrano
ser a preferida pelos autores mais puristas, pode hoje considerar-se aceitável também a forma
Urano
.
livrar e pronome -lo
Sou utilizadora do FLiP e ao utilizá-lo surgiu-me uma dúvida: Na palavra
livra-lo
o FLiP não assinala a falta de acentuação. Isto é, aceita com e sem acento. Gostaria de saber se há uma forma de assegurar que a falta de acentuação é encontrada.
O FLiP não pode assinalar falta de acentuação em
livra-lo
, pelo menos isoladamente. Isto porque tal forma corresponde à 2.ª pessoa do presente do indicativo do verbo
livrar
, pronominalizada com
-(l)o(s) / -(l)a(s)
. Esta forma com ênclise é por vezes confundida com
livrá-lo
(infinitivo impessoal) e até com
livra-o
(3.ª pessoa do presente do indicativo e 2.ª do imperativo), ambas igualmente correctas, como se pode ver nos seguintes exemplos:
(i) Tu livras o João da prisão? = Tu
livra-lo
da prisão? [2.ª pessoa do presente do indicativo]
(ii) O advogado conseguiu livrar o João da prisão. = O advogado conseguiu
livrá-lo
da prisão. [infinitivo impessoal]
(iii) Ele livra o João da prisão. = Ele
livra-o
da prisão. [3.ª pessoa do presente do indicativo]
(iv) Por favor, livra o João da prisão! = Por favor,
livra-o
da prisão! [2.ª pessoa do imperativo]
Ver todas
Palavra do dia
garço
garço
(
gar·ço
gar·ço
)
adjectivo
adjetivo
Que é esverdeado ou verde-azulado (ex.:
olhos garços
).
=
GÁZEO
Origem etimológica:
espanhol
garzo
.