PT
BR
Pesquisar
Definições



Pesquisa nas Definições por:

guzerate

cotia | n. f.

Embarcação asiática, com dois mastros e velas latinas....


guzerá | adj. 2 g. n. 2 g. n. m.

Diz-se de ou raça bovina encontrada no Brasil, semelhante ao zebu....


guzerate | adj. 2 g. | n. 2 g. | n. m. | adj. 2 g. n. 2 g. n. m.

Relativo ao Guzerate ou Guzarate, estado da Índia....


guzarate | adj. 2 g. n. 2 g. n. m. | n. 2 g. | n. m. | adj. 2 g. n. 2 g. n. m.

Relativo ao Guzarate ou Guzerate, estado da Índia....


machim | n. m.

Indivíduo de casta inferior indiana, que trabalha essencialmente na pesca....


sandará | n. m.

Designação dada a algumas árvores do género Terminalia, em especial Terminalia arjuna e Terminalia tomentosa, da família das combretáceas, encontradas na Índia, e cuja madeira é usada na construção....


sadrá | n. f.

Designação dada a algumas árvores do género Terminalia, em especial Terminalia arjuna e Terminalia tomentosa, da família das combretáceas, encontradas na Índia, e cuja madeira é usada na construção....



Dúvidas linguísticas



Trabalho com luteria ou luteraria? Encontrei os dois no Aurélio em edições diferentes, mas qual eu uso?
Será lutheria? Mas isto é português, italiano ou francês?
Outra dúvida: escrevo arte lutérica ou luterárica?
É muito comum utilizar-se o galicismo lutherie para designar a profissão de luthier.

No entanto, e como já estão atestadas alternativas aportuguesadas daquele estrangeirismo, é sempre preferível optar pelas formas que seguem as normas da ortografia portuguesa. Uma vez que luteria é a forma que mais se aproxima do seu étimo (lutherie), deve ter uso preferencial, i.e., deverá optar por usar luteria em vez de luteraria.

Ambos os adjectivos (lutérico e luterárico) são possíveis, apesar de nenhum deles ter registo em dicionários e léxicos da língua portuguesa. No entanto, e uma vez que lutérico é a forma que deriva de luteria, essa deverá ser a preferencial.




É correcto usar o termo enormíssimo?
A forma enormíssimo está correcta e corresponde ao grau superlativo absoluto sintético simples do adjectivo enorme.

Ver todas