PT
BR
Pesquisar
Definições



Pesquisa nas Definições por:

anuro

caganato | n. m.

Larva dos anfíbios anuros como a rã ou o sapo....


caganapo | n. m.

Larva dos anfíbios anuros como a rã ou o sapo....


oxidáctilo | adj. | n. m. | n. m. pl.

Subordem de anuros que compreende rãs e sapos....


anurofauna | n. f.

Conjunto dos anfíbios anuros existentes numa região....


anfíbio | adj. | n. m.

Vertebrado de larva aquática munida de brânquias, de pele nua e temperatura variável. (Os anfíbios formam uma classe que inclui os urodelos, os anuros e os ápodes.)...


girino | n. m.

Forma larvar, pisciforme, dos batráquios anuros como a rã, o sapo ou a salamandra....


ranídeo | adj. | n. m. | n. m. pl.

Família de batráquios anuros cujo tipo é a rã....


| n. f.

Designação comum a vários anfíbios anuros da família dos ranídeos, saltadores e nadadores, de pele lisa, verde, que vivem junto dos charcos e lugares onde há acumulações de água (ex.: a larva da rã, ou girino, vive na água; a rã coaxa)....


cabeçote | n. m.

Larva dos anfíbios anuros como a rã ou o sapo....


pipídeo | adj. | n. m. | n. m. pl.

Família de anfíbios anuros de corpo largo, achatado e hidrodinâmico, patas traseiras com membranas interdigitais completas e garras, desprovidos de língua e de pálpebras móveis, que habitam regiões tropicais da América Central, da América do Sul e da África subsaariana....


bufonídeo | adj. | n. m. | n. m. pl.

Família de anfíbios anuros terrestres, de pele rugosa e seca, com glândulas venenosas atrás dos olhos....


sapo | n. m.

Designação dada aos anfíbios anuros, em especial da família dos bufonídeos, de pele rugosa e seca, que se reproduzem em meio aquático e têm na fase adulta hábitos terrestres....


rubeta | n. f.

Anfíbio anuro, geralmente de corpo verde e ventre branco, que pode ser encontrado na Europa e em África....


reineta | n. f.

Anfíbio anuro, geralmente de corpo verde e ventre branco, que pode ser encontrado na Europa e em África....


raineta | n. f.

Anfíbio anuro, geralmente de corpo verde e ventre branco, que pode ser encontrado na Europa e em África....


saliêncio | adj. | n. m. | n. m. pl.

Relativo aos saliêncios....


anuro | adj. | n. m. | n. m. pl.

Relativo aos anuros (ex.: espécie anura)....


Anfíbio anuro (Xenopus laevis), da família dos pipídeos, albino ou de cor verde acinzentada, originário da África subsaariana....


Anfíbio anuro, geralmente de corpo verde e ventre branco, que pode ser encontrado na Europa e em África....



Dúvidas linguísticas


Para meu total espanto venho a verificar que termos ingleses como download, link, email, site estão incluídos no dicionário português da Priberam, como é que é possível que isto aconteça, quando estes termos têm logo tradução directa? Mas ainda mais inverosímil é como é que vão palavras inglesas para um dicionário português? Só porque alguns fazem o uso destes termos? Porque são usados num contexto informático?
Bem, lá porque uns fazem uso destes termos na seu quotidiano, ou porque outros preferem não tradução estes termos em contextos informáticos, não quer por isso dizer que tenha que se ir logo a correr inclui-los no dicionário português! Eu nas traduções que faço tento ao máximo que tudo seja traduzido, até o termo hardware traduzo para material.
Sabiam que os nossos vizinhos europeus fazem questão de traduzir tudo para as suas respectivas línguas? Sabem que os franceses até o termo *web* traduzem? Sabem que eles sim defendem a sua língua e gostam de ser quem são? Ao contrário de nós (alguns) que detestam ser portugueses e vão logo na primeira moda?!? Mas como é que isto pode ser possível num Portugal de hoje?!? Mais vale de uma vez por todas começarmos a falar inglês, não?!


Está correcto escrever a expressão rés-vés desta forma?


Ver todas