Significado de PLACÁVAMOS-VOS

    A forma PLACÁVAMOS-VOSé [primeira pessoa plural do pretérito imperfeito do indicativo de placarplacar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    placar1placar1
    |plâ| |plâ|
    ( pla·car

    pla·car

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    O mesmo que aplacar.

    etimologiaOrigem:latim placo, -are, acalmar.

    Secção de palavras relacionadas

    placar2placar2
    |plà| |plà|
    ( pla·car

    pla·car

         )

    nome masculino

    1. Aviso impresso, datilografado ou manuscrito, de caráter informativo ou publicitário, afixado em lugar público. = ANÚNCIO, CARTAZ

    2. Quadro onde se podem afixar avisos ou informações.

    3. Tabela ou aparelho destinado à contagem da pontuação, em certos jogos ou desportos. = MARCADOR

    etimologiaOrigem:francês placard.
    vistoPlural: placares.
    iconPlural: placares.

    Secção de palavras relacionadas

    placar3placar3
    |plâ| |plâ|
    ( pla·car

    pla·car

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e intransitivo

    [Desporto] [Esporte] Impedir, no râguebi, a progressão de um adversário que tem a bola, geralmente prendendo-o ou agarrando-o pelas pernas.

    etimologiaOrigem:francês plaquer.

    Secção de palavras relacionadas

    placar4placar4
    |plâ| |plâ|
    ( pla·car

    pla·car

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Aplicar folhas de madeira preciosa sobre madeira vulgar. = FOLHEAR

    2. Ajustar bem, apertando.

    etimologiaOrigem:placa + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "PLACÁVAMOS-VOS" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    aterogénico | adj.

    Relativo à formação de ateromas nas paredes internas das artérias (ex.: dieta aterogénica, índice aterogénico elevado, placa aterogénica)....

    aterosclerótico | adj.

    Relativo a aterosclerose (ex.: placa aterosclerótica)....

    sinalético | adj.

    Relativo a sinalética (ex.: sistema sinalético)....

    armatura | n. f.

    Placa metálica de um condensador....

    claquete | n. f.

    Pequeno painel de duas placas, com as referências de cada cena filmada, para facilitar a montagem posterior....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "PLACÁVAMOS-VOS" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.

      A utilização de aspas dentro de aspas é correta, como quando, por exemplo, se realça uma palavra dentro de uma citação, ou se cita algo dentro de outra citação? Exemplo: "Nos casos do art. 41 há referência aos "casos expressos em lei" (palavras realçadas). Um deles está bem perto, que é o do art. 42, § 1.º" (fim de citação). Outras dúvidas relacionadas: O que fazer quando a palavra realçada for a última da citação, fazendo com que as aspas de uma e outra coincidam? Utilizam-se uma ou duas aspas no final da frase? Exemplo: "Nos casos do art. 41 há referência aos "casos expressos em lei". ou "Nos casos do art. 41 há referência aos "casos expressos em lei"". As aspas vêm antes ou depois do ponto final numa citação? Exemplo: "Eu adoro chocolate". ou "Eu adoro chocolate."



      Palavra do dia

      subarquipélagosubarquipélago
      ( su·bar·qui·pé·la·go

      su·bar·qui·pé·la·go

             )

      nome feminino

      Conjunto de ilhas que constitui uma subdivisão de um arquipélago (ex.: o Bugio é uma ilha do subarquipélago das ilhas Desertas, no arquipélago da Madeira).

      etimologiaOrigem:sub- + arquipélago.

      Secção de palavras relacionadas