PT
BR



    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Púlpitos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    ambone | n. m.

    Púlpito colocado na nave das basílicas, para leituras litúrgicas e discursos aos fiéis....


    sermão | n. m.

    Discurso sobre assunto religioso pronunciado no púlpito....


    bacia | n. f.

    Recipiente de louça, metal ou plástico, geralmente redondo e largo, para diversos usos domésticos, sobretudo lavagens....


    ambom | n. m.

    Local do presbitério, geralmente um estrado ou um púlpito, de onde é feita a leitura dos textos na liturgia....


    ambão | n. m.

    Local do presbitério de uma igreja, geralmente um estrado ou um púlpito, de onde é feita a leitura dos textos na liturgia (ex.: a igreja tem altar e ambão em talha pintada; pano de ambão)....




    Dúvidas linguísticas


    Lendo um livro de História da Sociedade Brasileira, deparei-me com a seguinte afirmação: O Brasil perdia o direito de "asiento". Recorri ao dicionário mas nada encontrei, a respeito dessa palavra. Vossa Senhoria pode me dizer o significado?


    Recebi as provas de uma brochura que estou a paginar, onde o cliente me indica que a palavra necessidade está mal partida, ou seja, eu tenho necessi-dade. Para não confrontar o cliente sem ter certeza gostaria de um esclarecimento da vossa parte.