PT
BR
    Definições



    Lanho

    A forma Lanhopode ser [primeira pessoa singular do presente do indicativo de lanharlanhar] ou [nome masculino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    lanho1lanho1
    ( la·nho

    la·nho

    )


    nome masculino

    1. Golpe de instrumento cortante. = CORTE

    2. [Brasil] [Brasil] Pedaço de carne em tiras. = LARDO

    etimologiaOrigem: derivação regressiva de lanhar.
    Significado de lanhoSignificado de lanho

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: lenho.
    lanho2lanho2
    ( la·nho

    la·nho

    )


    nome masculino

    1. [Moçambique] [Moçambique] Coco tenro, ainda verde e com líquido no interior.

    2. [Índia] [Índia] Iguaria feita de polpa de coco verde, vinho, noz-moscada, sumo de limão e açúcar.

    etimologiaOrigem: de lanha.
    Significado de lanhoSignificado de lanho

    Secção de palavras relacionadas

    lanharlanhar
    ( la·nhar

    la·nhar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo e pronominal

    1. Fazer lanhos ou dar golpes em algo, em alguém ou a si próprio. = ALANHAR, CORTAR, FERIR, GOLPEAR

    2. [Figurado] [Figurado] Causar mal a alguém ou a si próprio. = AFLIGIR, ALANHAR, FERIR, OPRIMIR, VEXAR


    verbo transitivo

    3. [Figurado] [Figurado] Falar mal ou usar de forma errada, geralmente uma língua (ex.: lanhar o idioma materno). = DETURPAR, ESTROPIAR, MALTRATAR

    etimologiaOrigem: latim lanio, -are, despedaçar, dilacerar, rasgar.
    Significado de lanharSignificado de lanhar

    Secção de palavras relacionadas

    Esta palavra no dicionário



    Dúvidas linguísticas


    A minha dúvida é: geladaria ou gelataria? Qual das versões está mais correcta?


    Na entrada evacuar, não haverá erro no exemplo 'a polícia evacuou os residentes do prédio'? É que as pessoas não são evacuadas, os locais é que são evacuados; por isso, não deveria ler-se: 'a polícia evacuou o prédio' (ou seja, os residentes foram retirados do prédio)?