Significado de ladra-no-la

    A forma ladra-no-lapode ser [feminino singular de ladrãoladrão], [segunda pessoa singular do imperativo de ladrarladrar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de ladrarladrar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    ladrarladrar
    ( la·drar

    la·drar

    )
    Conjugação:unipessoal.
    Particípio:regular.

    verbo intransitivo

    1. Soltar latidos.

    2. [Figurado] [Figurado] Gritar; ralhar.

    verbo transitivo

    3. [Popular] [Popular] Proferir.

    etimologiaOrigem:latim latro, -are.

    Secção de palavras relacionadas

    ladrãoladrão
    ( la·drão

    la·drão

    )

    adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

    1. Que ou quem rouba ou furta. = GATUNO, ROUBADOR

    2. Que ou quem revela desonestidade ou procede de má-fé.

    3. Agiota, usurário.

    4. Que ou o que se aproveita da desgraça dos outros.

    5. Brejeiro, maganão.

    nome masculino

    6. Vaso em que se recolhe o que escorre das vasilhas da adega.

    7. Abertura deixada em canalizações ou depósitos para por ela se escoar a água que sobeja e evitar o transbordamento (ex.: lavatório com ladrão).

    8. Rebento nocivo às árvores.

    9. [Tipografia] [Tipografia] Dobra defeituosa de uma folha que ocorre no momento da encadernação.

    10. [Tipografia] [Tipografia] Falha de impressão causada por uma dobra no canto da folha.


    cara de ladrão

    •Má cara.

    ladrão de estrada

    •Salteador.

    etimologiaOrigem:latim latro, -onis, soldado mercenário, ladrão, caçador.
    vistoFeminino: ladra, ladroa, ladrona.
    iconFeminino: ladra, ladroa ou ladrona.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "ladra-no-la" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    Relativo a predação ou a predador....


    Que está agitado, perturbado (ex.: o cão ladrava desaustinado)....


    abactor | n. m.

    Ladrão de gado....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "ladra-no-la" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      A expressão "para inglês ver", utilizada no Brasil, tem o sentido de algo que é feito apenas para atender uma formalidade, sem funcionar na prática, ou significa algo que tem ares de perfeição, de excelência na sua qualidade?


      Gostaria de saber qual destas frases está correcta e porquê: a) Se eu fosse rico, ofereceria-lhe... b) Se eu fosse rico, oferecer-lhe-ia...