Significado de LASCÁRAMOS-VOS

    A forma LASCÁRAMOS-VOSé [primeira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de lascarlascar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    lascarlascar
    ( las·car

    las·car

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Rachar ou quebrar em lascas.

    2. Quebrar as formas ou os ângulos.

    3. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Dizer sem refletir. = SOLTAR

    verbo intransitivo e pronominal

    4. Quebrar-se em lascas. = RACHAR

    verbo intransitivo

    5. [Informal] [Informal] Defecar, evacuar.

    6. [Portugal: Minho] [Portugal: Minho] Fugir.

    7. [Brasil] [Brasil] Bater com força. = ESPANCAR, ESBORDOAR, SURRAR

    verbo pronominal

    8. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Não ter êxito; dar-se mal. = FRACASSAR

    etimologiaOrigem:lasca + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: lassar.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "LASCÁRAMOS-VOS" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    isca | n. f. | interj.

    Alimento que se põe no anzol, para atrair o peixe....


    cisão | n. f.

    Ato ou efeito de cindir....


    cissão | n. f.

    O mesmo que cisão....


    cavaca | n. f.

    Bolo seco coberto de calda de açúcar....


    felpa | n. f.

    Pelo saliente nos estofos....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "LASCÁRAMOS-VOS" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.


      Tenho muitas dúvidas em relação ao uso dos verbos. Há verbos que exigem certas preposições e ultimamente tenho sentido dificuldades em distinguir quais são. Por exemplo utiliza-se constar em ou constar de; ter intenção de ou ter intenção para?