Significado de insuleis-no-los

    A forma insuleis-no-losé [segunda pessoa plural do presente do conjuntivo de insularinsular].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    insular1insular1
    ( in·su·lar

    in·su·lar

    )

    adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

    1. Relativo a ilha; próprio de ilha.

    2. Composto de ilhas.

    3. Semelhante a uma ilha.

    adjectivo de dois géneros e nome de dois génerosadjetivo de dois géneros e nome de dois géneros

    4. Que ou quem é natural ou habitante de uma ilha. = ILHÉU, INSULANO

    etimologiaOrigem:latim insularis, -e.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: insolar.
    insular2insular2
    ( in·su·lar

    in·su·lar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Transformar em ilha.

    2. Isolar (como em ilha).

    3. [Física] [Física] Pôr (um corpo) em condições de não transmitir a eletricidade que tem.

    etimologiaOrigem:ínsula + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: insolar.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "insuleis-no-los" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    interinsular | adj. 2 g.

    Que se realiza de ilha para ilha ou entre várias ilhas (ex.: travessia interinsular)....


    antiguano | adj. | n. m.

    Relativo ou pertencente a Antígua e Barbuda, país da América Central....


    peristilo | n. m.

    Galeria formada de colunas insuladas em volta de um pátio....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "insuleis-no-los" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Estou com uma dúvida sobre o verbo dessumir. Antônio Houaiss possui 2 livros: um dicionário e um livro de verbos. No dicionário, explicam que o verbo é conjugado como o verbo sumir. No livro de verbos, afirmam que o verbo em questão é conjugado como aplaudir. Como os dois verbos são diferentes, um irregular e outro regular, fiquei com esta dúvida. Gostaria de saber sobre a raiz do verbo, a origem, afinal, todas as informações possíveis.


      Muito agradecia que me esclarecessem se esta frase é correcta, em termos de pontuação (trata-se de uma tradução de um texto inglês, em que o discurso, assinalado entre aspas, esta na mesma linha):
      O Raposo reagiu imediatamente: - Como se atreve! - disse ele. Não sabe que eu sou o Rei da Floresta?
      Note-se que a minha questão tem a ver com a colocação do travessão a seguir aos dois pontos, sem mudar de linha.