Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

Goteja-o

3ª pess. sing. pres. ind. de gotejargotejar
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

go·te·jar go·te·jar

- ConjugarConjugar
(gota + -ejar)
verbo intransitivo

1. Cair (um líquido) gota a gota. = GOTEJAR

verbo transitivo

2. Verter ou deixar cair gota a gota.

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "Goteja-o" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Esta palavra em blogues

Ver mais

sol. Esta noite em que goteja o tempo e o grifo das recordações balbucia enterros de ontem como se fossem hoje, te penso e, assim não mais, és a realidade. Ilustração: mensagensbonitas.com.br.

Em Viva a Poesia

gotea alrededor de escombros fuego mudo FOGO MUDO Às vezes, o silêncio convoca burburinhos paródias de coragem miragens de duendes tangos à contrapelo raivas desconsoladas pregões de morte, sede e fome de você, porém, outras vezes é somente silêncio, solidão como um carvalho deserto sem oásis, navio

Em Viva a Poesia

O ano despende-se, Já zune o fio que retesa, Sobra hoje uma última hora, E na poeira do túmulo goteja O tempo vivo de outrora. Eu espero silente. O escuro emudece! Ainda o olho se te levanta? Nestes muros, Tempo, num convulso Termo vibras. Eu tremo; contanto Apraza que tua hora última Sozinha

Em Alfinete d'Ama

– ou talvez não mas enfim. Um nome feito história-em-frente – ou menos. Sol & chuva dão no saguão de uma família extinta. Ainda as sardinheiras rubram as esquadrias. O eterno gato domina o território, goteja algures d’algures. É bonito o postal, não tem de ser mentira. Ou então, que se me permita contá

Em daniel abrunheiro

foto de Vitaliy Shevchenko Ora, e uma vez que o amor eloquente veio abrir os seus parêntesis, há que ocupar as horas a tecer véus teus de lamúria e céus meus de distrações terceiras, enquanto todos esperam pela chuva que dissolva o olhar distante por entre a dilatação do sopro no vidro onde goteja

Em Que farei quando tudo arde?
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Gostava de saber o emprego das maiúsculas na língua portuguesa.
O uso das maiúsculas está regulamentado para o português europeu nas bases XXXIX a XLVII do Acordo Ortográfico de 1945, a que poderá aceder seguindo a hiperligação.

O Acordo Ortográfico de 1990 altera, através da sua Base XIX, alguns usos decorrentes das disposições de 1945, nomeadamente a não obrigatoriedade de maiúsculas em meses e estações do ano.



Se me permitem, vou transcrever-vos duas frases que me surgiram e alterei, por senti-las erradas. Agradeço antecipadamente a vossa ajuda. Frase 1: A estabilidade e a sincronização facultam-nos o grau de previsibilidade que precisamos para funcionarmos como indivíduos em grupos sociais e especialmente na economia. Para além de ter corrigido o que precisamos - parece-me que deve ser de que precisamos, lá vem a grande questão. Transformei o funcionarmos em funcionar. De que precisamos para funcionar. Puro instinto, e espero que acertado. Há uma regra geral? Frase 2: E das velhinhas enregeladas, nas escadarias dos edifícios públicos, a tentar vender uma esferográfica ou uma pega de cozinha – os seus únicos pertences. Aqui foi o contrário. Achei que o correcto seria a tentarem vender.
As dúvidas colocadas relativamente às frases 1 e 2 dizem essencialmente respeito ao uso do infinitivo pessoal (ou flexionado) e do infinitivo impessoal (ou não flexionado).

A alteração na frase 1 de “para funcionarmos” para “para funcionar” na oração final não é obrigatória, mas é possível por questões de eufonia e por se tratar do mesmo sujeito da oração relativa (que [nós] precisamos) de que depende; sobre este assunto, por favor consulte a resposta infinitivo em orações adverbiais finais (de notar que se o sujeito estivesse explícito na oração final, esta alteração não seria possível: *o grau de previsibilidade que precisamos para nós funcionar).

A alteração na frase 2 de “velhinhas [...] a tentar vender” para “velhinhas [...] a tentarem vender” também não é obrigatória, e terá igualmente causas eufónicas, uma vez que, neste contexto de infinitivo antecedido da preposição a e sem verbo auxiliar, pode ocorrer tanto o infinitivo pessoal como o infinitivo impessoal. Este tipo de estrutura pode ser substituído por um gerúndio (ex.: “velhinhas [...] tentando vender”), pelo que se designa por infinitivo gerundivo (cf. Maria Helena Mira MATEUS et al., Gramática da Língua Portuguesa, Lisboa: Editorial Caminho, 5.ª ed., 2003, pp. 643-645) e também por infinitivo de narração ou infinitivo histórico (cf. Celso CUNHA e Lindley CINTRA, Nova Gramática do Português Contemporâneo, Lisboa: Sá da Costa, p. 483 e Evanildo BECHARA, Moderna Gramática Portuguesa, Rio de Janeiro: Lucerna, 37.ª ed., 2002, p. 284 e p. 528).

Relativamente à alteração de “que precisamos” para “de que precisamos”, por favor consulte as respostas convencido de que e regência de precisar.
pub

Palavra do dia

ra·vi·o·lo ra·vi·o·lo


(italiano raviolo)
nome masculino

1. [Culinária]   [Culinária]  Pequeno pastel, geralmente quadrado, de massa alimentícia com recheio finamente picado.


raviolos
nome masculino plural

2. [Culinária]   [Culinária]  Prato confeccionado com essa massa. = RAVIÓIS


SinónimoSinônimo Geral: RAVIÓLI

pub

Mais pesquisadas do dia

© 2021 Priberam Informática, S.A. Todos os direitos reservados


in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/Goteja-o [consultado em 19-09-2021]