Significado de geles-vo-lo

    A forma geles-vo-lopode ser [masculino plural de gelgel] ou [segunda pessoa singular do presente do conjuntivo de gelargelar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    gelgel
    |é| |é|

    nome masculino

    1. [Física, Química] [Física, Química] Substância gelatinosa formada pela coagulação de um líquido coloidal.

    2. [Física, Química] [Física, Química] Precipitado gelatinoso.

    etimologiaOrigem:inglês gel.
    vistoPlural: geles ou géis.
    iconPlural: geles ou géis.

    Secção de palavras relacionadas

    ícone do dicionárioVer também resposta à dúvida: plural de gel.
    gelargelar
    ( ge·lar

    ge·lar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo, intransitivo e pronominal

    1. Converter em gelo. = CONGELAR, GEAR ≠ DEGELAR, DESCONGELAR

    2. Tornar ou ficar muito frio. = CONGELAR, RESFRIAR

    3. Traspassar ou ficar trespassado de frio.

    verbo transitivo e intransitivo

    4. [Figurado] [Figurado] Causar ou sentir uma forte emoção que paralisa ou dificulta a ação. = ASSOMBRAR, CONGELAR, PARALISAR, REGELAR

    verbo transitivo

    5. Desanimar.

    etimologiaOrigem:latim gelo, -are.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "geles-vo-lo" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    glaciário | adj.

    Relativo ao gelo ou às geleiras....


    crio- | elem. de comp.

    Exprime a noção de frio (ex.: criopreservação)....


    higienizante | adj. 2 g.

    Que higieniza ou limpa (ex.: gel higienizante; produto higienizante; solução higienizante)....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "geles-vo-lo" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      No português europeu qual é a forma mais correcta das seguintes frases?
      Dúvida 1: Ele sabia como João se deixava convencer por Duarte. ou Ele sabia como João deixava-se convencer por Duarte.
      Dúvida 2: O governo nos leva à desgraça. ou O governo leva-nos à desgraça.
      Sendo possível que gramaticalmente estejam ambas correctas, decerto haverá uma forma mais aceite, ou não?


      Eu gostaria de obter informação sobre a forma plural correta para o termo hora-extra, ou hora extra, que designa horas trabalhadas além do expediente regular do funcionário de uma instituição. A forma correta é horas extra, horas extras ou hora extras?