PT
BR
    Definições



    Garra

    A forma Garrapode ser [terceira pessoa singular do presente do indicativo de garrargarrar] ou [nome feminino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    garragarra
    ( gar·ra

    gar·ra

    )
    Imagem

    Unha comprida, curva e afiada das aves de rapina ou dos animais carnívoros.


    nome feminino

    1. Unha comprida, curva e afiada das aves de rapina ou dos animais carnívoros.Imagem

    2. [Por extensão] [Por extensão] Mão, dedos.

    3. Poder (toma-se sempre a má parte).

    4. [Figurado] [Figurado] O que arrebata.

    5. [Botânica] [Botânica] Gavinha.

    6. [Técnica] [Técnica] Gancho ou garrucha com que se puxa alguma coisa.

    7. [Náutica] [Náutica] Acto de garrar.

    8. [Portugal: Trás-os-Montes] [Portugal: Trás-os-Montes] Porca gorda.

    9. [Pejorativo] [Pejorativo] Mulher imunda.

    10. Cabedal ruim.

    11. [Brasil: Regionalismo] [Brasil: Regionalismo] Arreios grosseiros.


    ir à garra

    Ir garrando.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: jarra.
    Significado de garraSignificado de garra
    garrargarrar
    ( gar·rar

    gar·rar

    )
    Conjugação:unipessoal.
    Particípio:regular.


    verbo intransitivo

    1. [Náutica] [Náutica] Ir a embarcação à mercê da água por ter rebentado a amarra ou por a âncora não fazer presa. = ABATER, DESCAIR


    verbo transitivo

    2. [Náutica] [Náutica] Desprender (amarra).

    3. [Náutica] [Náutica] Passar adiante de (ex.: garrar um porto).

    etimologiaOrigem: espanhol garrar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de garrarSignificado de garrar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Garra" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Si e consigo só podem ter valor reflexivo ou podem ser usados quando nos dirigimos a alguém a quem tratamos por "você"? Em relação a para si e consigo, já ouvi dizer que só têm valor reflexivo, não sendo substituíveis por "para o senhor"/"com o senhor", mas sim como "para o senhor mesmo" / "com o senhor mesmo".


    Como devo escrever: bi-partido ou bipartido, ou as duas formas são corretas.