PT
BR
Pesquisar
Definições



Franga

A forma Frangapode ser [feminino singular de frangofrango] ou [nome feminino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
frangafranga
( fran·ga

fran·ga

)
Imagem

Galinha que ainda não põe.


nome feminino

1. Galinha que ainda não põe.Imagem

2. [Figurado] [Figurado] Rapariga nova e bonita.


soltar a franga

[Informal] [Informal] Perder a timidez; tornar-se desinibido; comportar-se sem inibição ou com extravagância.

[Informal] [Informal] Gesticular ou comportar-se de modo efeminado.

etimologiaOrigem etimológica:feminino de frango.

frangofrango
( fran·go

fran·go

)


nome masculino

1. Filho da galinha que já não é pinto e ainda não é galo.

2. Carne dessa ave, usada na alimentação.

3. [Informal, Figurado] [Informal, Figurado] Rapaz novo. = FRANGALHOTE, FRANGANOTE, FRANGOTE

4. [Brasil, Calão] [Brasil, Tabuísmo] Homem homossexual.

5. [Desporto] [Esporte] Falha de um guarda-redes que origina golo da equipa adversária. = PERU

6. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Secreção mucosa produzida pelas vias respiratórias e expelida pela boca. = ESCARRO, EXPECTORAÇÃO

7. [Brasil: Rio Grande do Sul] [Brasil: Rio Grande do Sul] Espiga de milho seca ou assada.

etimologiaOrigem etimológica:origem duvidosa.

FrangaFranga

Auxiliares de tradução

Traduzir "Franga" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Estou procurando a palavra Zigue Zague ou Zig Zag, ou ainda, zigzag.
A forma correcta é ziguezague, como pode verificar seguindo a hiperligação para o Dicionário de Língua Portuguesa On-Line.



Descomentar: no FLiP existe a conjugação do verbo mas pelo que pesquisei na net e dicionários esta palavra não existe em Português. Penso que só é usada em termos informáticos e no Brasil. Qual será o seu significado?
O verbo descomentar não se encontra registado em nenhum dicionário de língua portuguesa à nossa disposição, mas uma pesquisa na Internet revela que é usado tanto em sites portugueses como em sites brasileiros. Nenhum dicionário consegue registar exaustivamente o léxico de uma língua, nomeadamente no que diz respeito a neologismos, dada a grande produtividade da língua, especialmente pela aposição de afixos a palavras já existentes. A palavra encontra-se bem formada, resultando da aposição do prefixo des- ao verbo comentar, e significa “retirar o carácter de comentário a” (ex.: o programador descomentou algumas linhas do código do programa).