Significado de Estrafegáveis

A forma Estrafegáveisé [segunda pessoa plural do pretérito imperfeito do indicativo de estrafegarestrafegar].

estrafegarestrafegar

( es·tra·fe·gar

es·tra·fe·gar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Fazer em pedaços. = DESPEDAÇAR

2. Apertar muito, provocando asfixia. = AFOGAR, ESGANAR, SUFOCAR

3. Abraçar com força.

Origem:es- + tra[s]fegar.

Confrontar: estrefegar, estrufegar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Estrafegáveis" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Estrefegáveis Estrafegareis Estrafegáreis Estrafegavas Estrafegais Estrafegados Estrafegava

Palavras vizinhas

estrafega estrafegado estrafegamento estrafegar estrafego estrafogueiro estraga-albardas

Esta palavra no dicionário

estrafego | n. m.

Ato ou efeito de estrafegar....

estrafega | n. f.

Ato ou efeito de estrafegar....

estrefega | n. f.

Ação de estrefegar....

estrafegar | v. tr.

Fazer em pedaços....

estrefegar | v. tr.

Escorraçar (uma cavalgadura) até a esfalfar....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

rr e ss na divisão silábica para translineação

Tenho uma dúvida em relação a divisão silábica: "os rr e ss não se separam, mas na translineação separam-se". Correcto? A minha filha ingressou na primária e é o que está a ser ensinada. Como sou estrangeiro, não consigo provar, mas faz-me comichão fazer uma distinção destas.

tu, vós ou você

Trabalho para um site de apostas, consequentemente faço traduções de textos informais, do inglês para o português. Que pronome devo usar no tratamento, TU ou VÓS? Ex.: Se desejais receber um bónus... ou Se desejas receber um bónus...?

Ver todas