Significado de ESMIUÇASSES-VOS

A forma ESMIUÇASSES-VOSé [segunda pessoa singular do pretérito imperfeito do conjuntivo de esmiuçaresmiuçar].

esmiuçaresmiuçar

|i-u| |i-u|

( es·mi·u·çar

es·mi·u·çar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Reduzir a pequenos fragmentos. = ESFARELAR, ESMIGALHAR, FRAGMENTAR

2. [Figurado] [Figurado] Entrar em pormenores a respeito de.

3. Deslindar com minúcia.

4. Examinar miudamente. = ESQUADRINHAR

5. Narrar detalhadamente.

Origem:es- + miúça + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "ESMIUÇASSES-VOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

ESMIUÇÁSSEIS-VOS ESMIUÇASSEM-VOS ESMIUÇASSE-VOS ESMIUÇASTES-VOS ESMOUCASSES-VOS ESMIUDASSES-VOS ESMIUÇASSES-MOS

Palavras vizinhas

esmiuçado esmiuçador esmiuçamento esmiuçar esmiudamento esmiudar esmiunçar

Esta palavra no dicionário

esmiuçadamente | adv.

De modo esmiuçado....

desfiado | adj. | n. m. | n. m. pl.

Desfeito em fios....

desfiar | v. tr. | v. intr. | v. pron.

Fazer fios de....

desfibrar | v. tr.

Separar as fibras de....

escafandrar | v. tr.

Investigar ou examinar minuciosamente....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

asiento

Lendo um livro de História da Sociedade Brasileira, deparei-me com a seguinte afirmação: O Brasil perdia o direito de "asiento". Recorri ao dicionário mas nada encontrei, a respeito dessa palavra. Vossa Senhoria pode me dizer o significado?

ingrês e froco

Quero saber se existem variantes para as palavras "inglês" e "flocos". Fiquei sabendo que poderia ser "ingrês" a variante de "inglês". E que seria "frocos" a variante para a palavra "flocos". Vocês podem esclarecer essas palavras?

Ver todas