Significado de descaís-to

    Será que queria dizer DESCAIS-TO ou DESÇAIS-TO?

    A forma descaís-toé [segunda pessoa plural do presente do indicativo de descairdescair].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    descairdescair
    |a-í| |a-í|
    ( des·ca·ir

    des·ca·ir

         )
    Conjugação:irregular.
    Particípio:regular.

    verbo intransitivo

    1. Inclinar-se um pouco para fora da linha natural.

    2. [Náutica] [Náutica] Desviar-se do rumo. = ABATER, CACEAR, GARRAR

    3. Declinar.

    4. Ir em decadência.

    5. Abaixar, perder (da sua riqueza, saúde, força, etc.).

    6. Abrandar, calmar.

    7. Não ter êxito.

    verbo transitivo

    8. Deixar cair, inclinar.

    verbo pronominal

    9. Dizer (por descuido) o que não deveria ser revelado.

    etimologiaOrigem:des- + cair.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "descaís-to" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    funífero | adj.

    Diz-se das plantas de que saem filamentos que descaem perpendicularmente para o chão....

    nafo | adj.

    Náfego....

    pelanca | n. f. | n. m.

    Pele flácida, enrugada ou descaída....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "descaís-to" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.

      Se se pode dizer que o verbo ser indica uma qualidade ou um estado permanente (ex. Ele é muito doente, O mar é salgado), enquanto o verbo estar indica uma qualidade ou um estado temporário ou pontual (ex. Ele está muito doente, O mar está calmo), qual é o uso de ser e estar em situações geográficas? Devo usar o verbo ser para dizer A escola é atrás da farmácia ou A escola está atrás da farmácia?



      Palavra do dia

      subarquipélagosubarquipélago
      ( su·bar·qui·pé·la·go

      su·bar·qui·pé·la·go

             )

      nome masculino

      Conjunto de ilhas que constitui uma subdivisão de um arquipélago (ex.: o Bugio é uma ilha do subarquipélago das ilhas Desertas, no arquipélago da Madeira).

      etimologiaOrigem:sub- + arquipélago.

      Secção de palavras relacionadas