Significado de desbotaríamos

    A forma desbotaríamosé [primeira pessoa plural do condicional de desbotardesbotar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    desbotardesbotar
    ( des·bo·tar

    des·bo·tar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e intransitivo

    1. Tirar ou perder a cor.

    2. Tirar ou perder a vivacidade ou o vigor. = ESMORECERANIMAR, VIVIFICAR

    = SinónimoSinônimo geral: BOTAR, DEBOTAR, ESMAECER
    AntónimoAntônimo geral: AVIVAR

    etimologiaOrigem:des- + boto + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "desbotaríamos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    desmaiado | adj.

    Que não tem cor ou perdeu a cor....


    De um verde desbotado ou muito claro....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "desbotaríamos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.


      Na frase "...o nariz afilado do Sabino. (...) Fareja, fareja, hesita..." (Miguel Torga - conto "Fronteira") em que Sabino é um homem e não um animal, deve considerar-se que figura de estilo? Não é personificação, será animismo? No mesmo conto encontrei a expressão "em seco e peco". O que quer dizer?