PT
BR
    Definições



    Cafés

    A forma Cafésé [masculino plural de cafécafé].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    cafécafé
    ( ca·fé

    ca·fé

    )
    Imagem

    Semente do cafezeiro.


    nome masculino

    1. Semente do cafezeiro.Imagem

    2. [Botânica] [Botânica] Arbusto rubiáceo do género Coffea que produz essa semente.Imagem = CAFEEIRO, CAFEZEIRO

    3. Bebida preparada com o pó dessa semente, depois de torrada e moída (ex.: café com leite; tomar um café).Imagem

    4. Local onde se pode tomar esssa e outras bebidas, bem como refeições ligeiras (ex.: comemos num café à beira da estrada). = BAR, BOTEQUIM, CAFETARIA

    5. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Gratificação, gorjeta.


    café pequeno

    [Brasil] [Brasil] Café servido em chávena pequena. = CAFEZINHO

    [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Coisa simples ou sem importância.

    café sem ponta

    [Portugal: Norte] [Portugal: Norte] O mesmo que café sem princípio.

    café sem princípio

    Café expresso tirado sem aproveitar as primeiras gotas.

    etimologiaOrigem:francês café, do italiano caffè, do turco qahvé, do árabe qahuâ, vinho, café.

    Secção de palavras relacionadas

    grupo do dicionárioColectivo:Coletivo:Coletivo:cafeeiral, cafezal.
    Significado de café

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Cafés" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Relativamente à resposta 3416 ("plural de pixel/píxel") há uma questão que não está a ser respeitada e é importante. Pixel é uma unidade e, cientificamente falando, unidades não têm plural por isso não deveria ser nem pixels nem píxeis, mas Pixel. É comum usar plural em unidades comuns como o metro, mas não quer dizer que esteja correcto, afinal também é comum dizer a grama em vez de o grama. Se aprendemos a dizer 10Newton, 20Hertz, 40Tesla, porque não podemos aprender 10 metro ou 20 Pixel?


    Estou em dúvida quanto a acentuação gráfica das seguintes palavras: côa (verbo) e coa. Gostaria de saber porque uma é acentuada e a outra não e seus respectivos significados. Gostaria também de outros dois exemplos semelhantes, podem ser paroxítonas.