PT
BR
Pesquisar
Definições



Avatar

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
avataravatar
( a·va·tar

a·va·tar

)


nome masculino

1. [Religião] [Religião] Na teogonia bramânica, cada uma das encarnações de um deus, especialmente de Vixnu, segunda pessoa da trindade bramânica.

2. [Figurado] [Figurado] Transformação que ocorre em algo ou alguém. = METAMORFOSE, MUTAÇÃO

3. [Informática] [Informática] Ícone gráfico escolhido por um utilizador para o representar em determinados jogos e comunidades virtuais.

sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: AVATARA

etimologiaOrigem etimológica: francês avatar, descida, do sânscrito avatara, descida do céu para a terra de seres supraterrestres.
Avatar Avatar

Auxiliares de tradução

Traduzir "Avatar" para: Espanhol Francês Inglês

Esta palavra no dicionário



Dúvidas linguísticas


Gostaria de saber como se deverá escrever: Prenderam hoje o gang da Ribeira ou Prenderam hoje o gangue da Ribeira?


Tenho uma dúvida em relação ao emprego ou não do hífen na palavra dessincronizar. A palavra escrita deste modo lê-se /de-ssin-cro-ni-zar/ e normalmente ouve-se pronunciar /des-sin-cro-ni-zar/. Ou seja, o prefixo des- normalmente não perde a sua autonomia quando pronunciado. Neste caso não se devia também usar o hífen? Ou será que o termo dessincronizado é normalmente mal pronunciado, separando-se os dois ss?