Significado de AVILTÁVAMOS-TOS

    A forma AVILTÁVAMOS-TOSé [primeira pessoa plural do pretérito imperfeito do indicativo de aviltaraviltar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    aviltaraviltar
    ( a·vil·tar

    a·vil·tar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e pronominal

    1. Tornar(-se) vil, desprezível. = DEGRADAR, ENVILECERENOBRECER

    2. Ofender a dignidade. = DESONRAR, HUMILHAR, REBAIXAR, ULTRAJARDIGNIFICAR, EDIFICAR, GLORIFICAR, HONRAR

    verbo transitivo

    3. Degradar, desvalorizar.

    4. Baixar o preço, o valor de. = DESVALORIZAR, DEPRECIARVALORIZAR

    = SinónimoSinônimo geral: VILTAR

    etimologiaOrigem:latim vilito, -are, desvalorizar, subestimar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "AVILTÁVAMOS-TOS" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    aviltante | adj. 2 g.

    Que avilta ou ofende a dignidade....


    De modo aviltado (ex.: foram aviltadamente explorados)....


    rebaixamento | n. m.

    Ato ou efeito de rebaixar ou de se rebaixar....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "AVILTÁVAMOS-TOS" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Pretendo traduzir a expressão multiparty collaborations para português. Será a expressão colaborações multipartidárias a correcta? A expressão pretende indicar colaborações que envolvem várias partes, entidades, parceiros, etc.


      No Dicionário da Língua Portuguesa On-line não se encontra a palavra Oceânia, mas o corrector ortográfico do FLiP aceita-a. Tenho ainda uma dúvida sobre a acentuação desta palavra. Se Oceânia é escrito com acento circunflexo no primeiro A, então trata-se de uma palavra esdrúxula (vocábulo proparoxítono). No entanto, em linguagem oral usa-se como palavra grave: Oceania. É mais um caso de mera diferença entre oralidade e escrita?