Significado de ALÇAVAM-VO-LOS

A forma ALÇAVAM-VO-LOSé [terceira pessoa plural do pretérito imperfeito do indicativo de alçaralçar].

( al·çar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Levantar do chão ou de ponto baixo para pôr em alto ou mais alto. = ALCEAR, ELEVAR, ERGUER

2. Dar maior altura a.

3. Edificar.

4. Celebrar, exaltar.

5. Promover a maior dignidade.

6. Interromper a ação de suspender.

7. Aumentar.

8. [Tipografia] [Tipografia] Pôr as folhas impressas de um livro na ordem em que devem ser cosidas. = ALCEAR

verbo pronominal

9. Levantar-se; erguer-se.

10. Rebelar-se.

11. Ensoberbecer-se.

12. Desistir.

Origem:latim altio, -are.

Auxiliares de tradução

Traduzir "ALÇAVAM-VO-LOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

ALIAVAM-VO-LOS ALAVAM-VO-LOS ALÇARAM-VO-LOS ALÇAVA-VO-LOS ALÇAVAS-VO-LOS ALÇAVAM-NO-LOS ALÇAVAM-VO-LO

Palavras vizinhas

alcatruzar alcavaço alcavala alcavaleiro alcaz alcazira alce

Esta palavra no dicionário

alcicorne | adj. 2 g.

Que tem cornos semelhantes aos do alce....

alongado | adj.

Que é longo, comprido (ex.: silhueta alongada)....

barbialçado | adj.

De barba levantada....

jurisdição | n. f.

Faculdade ou poder legal de aplicar as leis e a justiça....

bracelote | n. m.

Prolongamento da alça do moutão dos braços, nos navios....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

discretizar

Recentemente, num grupo de colegas, discutiu-se o termo discretizar. Este termo é frequentemente utilizado por matemáticos (estatísticos) para designar a individualização ("discretização") de uma distribuição contínua em unidades individuais ("discretas"). Não consegui encontrá-lo nos (poucos) dicionários consultados. Será um neologismo?

tu, vós ou você

Trabalho para um site de apostas, consequentemente faço traduções de textos informais, do inglês para o português. Que pronome devo usar no tratamento, TU ou VÓS? Ex.: Se desejais receber um bónus... ou Se desejas receber um bónus...?

Ver todas