PT
BR
Pesquisar
    Definições



    êxodo

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    êxodoêxodo
    |z| |z|
    ( ê·xo·do

    ê·xo·do

    )


    nome masculino

    1. Saída de um povo ou de multidão de um país ou de uma região (ex.: êxodo rural).

    2. Emigração.

    3. [Religião] [Religião] Livro da Bíblia onde se relata a saída dos hebreus do Egipto (Com inicial maiúscula.)

    4. [Teatro] [Teatro] Remate da tragédia grega.

    5. [Teatro] [Teatro] Farsa que no teatro romano se seguia à tragédia.


    êxodo rural

    Fenómeno de migração de habitantes de zonas rurais, geralmente do interior, para zonas urbanas, geralmente no litoral.

    etimologiaOrigem etimológica: latim exodus, -i, do grego éksodos, -ou, saída.
    Significado de êxodo
   Significado de êxodo

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "êxodo" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário



    Dúvidas linguísticas


    A palavra escalabilidade não consta no vosso dicionário! Esta é uma palavra muito usada no mundo da informática. A minha questão é saber se a palavra existe mesmo, ou se é mais uma das adaptações de palavras inglesas sem tradução para português!


    Na entrada evacuar, não haverá erro no exemplo 'a polícia evacuou os residentes do prédio'? É que as pessoas não são evacuadas, os locais é que são evacuados; por isso, não deveria ler-se: 'a polícia evacuou o prédio' (ou seja, os residentes foram retirados do prédio)?