PT
BR
    Definições



    às turras

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    turraturra
    ( tur·ra

    tur·ra

    )


    nome feminino

    1. [Informal] [Informal] Acto ou estado de quem repete ou mantém uma afirmação, uma acção ou um comportamento, sem desistir ou aceitar recusa (ex.: tem uma turra de opinião com o colega). = ALTERCAÇÃO, TEIMA, TEIMOSIA

    2. [Informal] [Informal] Pancada dada com a testa ou com a cabeça (ex.: dar uma turra).


    adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

    3. [Informal] [Informal] Que tem o hábito de teimar (ex.: que forma tão turra de ver as coisas). = CATURRA, OBSTINADO, TEIMOSO

    4. [Informal, Depreciativo] [Informal, Depreciativo] [História] [História] Relativo aos guerrilheiros ou aos movimentos independentistas africanos nos tempos da guerra colonial portuguesa.


    adjectivo de dois géneros e nome de dois génerosadjetivo de dois géneros e nome de dois géneros

    5. [Informal, Depreciativo] [Informal, Depreciativo] [História] [História] Diz-se de ou guerrilheiro dos movimentos independentistas africanos nos tempos da guerra colonial portuguesa (ex.: chefes turras; os oficiais reuniram com os turras).


    às turras

    [Informal] [Informal] Em desavença, em conflito (ex.: andar às turras; em vez de resolverem finalmente o problema, preferem ficar ali às turras). = DESAVINDO

    etimologiaOrigem: redução de caturra.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: torra.
    Significado de turraSignificado de turra

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "às turras" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário



    Dúvidas linguísticas


    Si e consigo só podem ter valor reflexivo ou podem ser usados quando nos dirigimos a alguém a quem tratamos por "você"? Em relação a para si e consigo, já ouvi dizer que só têm valor reflexivo, não sendo substituíveis por "para o senhor"/"com o senhor", mas sim como "para o senhor mesmo" / "com o senhor mesmo".


    Gostaria de aproveitar o canal para verificar a pronúncia correta da palavra extras. O e apresenta som aberto ou fechado?