PT
BR
Pesquisar
Definições



à canzana

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
canzanacanzana
( can·za·na

can·za·na

)


nome feminino

1. [Portugal: Estremadura] [Portugal: Estremadura] Vida de mandrião. = MANDRIICE, VADIAGEM, VAGABUNDAGEM

2. [Regionalismo] [Regionalismo] Cão grande.


à canzana

[Calão] [Tabuísmo] À maneira do cão ou dos cães, geralmente em relação a posição para relações sexuais.

[Informal] [Informal] De modo brusco, forçado ou violento. = À BRUTA

etimologiaOrigem etimológica: cão, na forma can-, do latim canis, -e, cão + -z- + -ana.
à canzana à canzana

Auxiliares de tradução

Traduzir "à canzana" para: Espanhol Francês Inglês

Esta palavra no dicionário



Dúvidas linguísticas


Gostaria de saber qual a forma correcta: 1) deve realçar-se que o tema... ou 2) deve-se realçar que o tema...


Quando num texto aparece um discurso directo, iniciado por travessão, de uma pessoa para outra, se a seguir essa mesma pessoa inicia outro discurso directo com uma terceira pessoa, sem nenhum discurso intermédio de ninguém, esse segundo discurso pode ser incluído no primeiro (aproveitando o travessão anterior) ou deve ser iniciada uma nova frase com outro travessão? Exemplo: - João, anda cá. Joana, vai para ali. ou - João, anda cá. - Joana, vai para ali.