PT
BR
    Definições



    égide

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    égideégide
    ( é·gi·de

    é·gi·de

    )


    nome feminino

    1. Aquilo que protege (ex.: aquele porto foi uma égide que os pôs a salvo). = AMPARO, DEFESA, ESCUDO, PROTECÇÃO


    sob a égide de

    Com a protecção de; sob a esfera de acção de (ex.: a conferência é organizada sob a égide da Comissão Europeia).

    etimologiaOrigem: latim aegis, -idis, escudo de pele de cabra [com que se representava Minerva ou Júpiter].

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de égideSignificado de égide

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "égide" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    No corrector do Flip 7 defrontei-me com um erro assinalado em "karateca". Por outro lado "carateca" não é considerado como erro. Em português de Portugal, isto a fazer fé no dicionário de Português da Porto Editora, o praticante de "karaté" é um "karateca". Ao que parece, no Brasil, um praticante de "karaté" é um "carateca". Portanto acho que a palavra "karateca" deveria ser incluída no léxico de português de Portugal, e deveria ser eliminada a palavra "carateca" por pertencer ao léxico brasileiro. É óbvio que isto tem a ver com opções difíceis na grafia das palavras de origem estrangeira.


    Será que me podem indicar qual a forma de divisão silábica que está correcta: A) rit-mo; B) ab-lução; C) agu-arda ou D) mu-ito?