PT
BR
Pesquisar
Definições



vulpes pilum mutat, non mores

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
vulpes pilum mutat, non moresvulpes pilum mutat, non mores


locução

Pode mudar a aparência, mas a índole não muda.

etimologiaOrigem etimológica: locução latina que significa "a raposa muda de pêlo [mas], não de costumes".
vulpes pilum mutat, non mores

Auxiliares de tradução

Traduzir "vulpes pilum mutat, non mores" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Inseri, no vosso corrector ortográfico, a palavradesejanteque, tempos, vi escrita, erradamente, em vez do adjectivodesejoso”. Para surpresa minha, o citado corrector, no português de Portugal, não acusa o erro.


Consultei o dicionário e a área de dúvidas, mas não encontrei a resposta ao que pretendo esclarecer. A minha questão é em relação à expressão tá-se ou tásse. Suponho que esta expressão venha do verbo estar, mas desconheço o tempo verbal ou regra utilizada para chegar à expressão final. Se a forma correcta for tásse, então porque é que se diz dá-se ou vá-se?