Significado de volvias-lhas

A forma volvias-lhasé [segunda pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de volvervolver].

|ê| |ê|

( vol·ver

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Voltar, erguer.

2. Dar volta a.

3. Meditar, pensar.

4. Revolver, agitar.

5. Arrastar, levar em rodopio (falando de corrente ou de coisa que vai girando).

verbo intransitivo

6. Regressar; voltar.

7. [Militar] [Militar] Voz de comando para dirigir a marcha.

verbo intransitivo e pronominal

8. Voltar-se; virar-se.

9. Agitar-se, revolver-se, voltear.

10. Tornar para trás; decorrer, passar, correr (falando do tempo ou dos sucessos).

nome masculino

11. Ato de voltar; decurso; evolução.

um volver de olhos

•Uma olhadela, uma mirada.

Auxiliares de tradução

Traduzir "volvias-lhas" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

volvais-lhas volvia-lhas volvas-lhas volviam-lhas volvias-lhos volvias-lha volvias-lhes

Palavras vizinhas

volvado volvedor volvele volver volvido volvo volvocácea

Esta palavra no dicionário

desvolvado | adj.

Que não tem volva....

volváceo | adj.

Que tem forma de volva ou bolsa....

volvado | adj.

Que tem volva....

volvido | adj.

Que volveu ou se volveu....

coup d'oeil | loc.

Volver de olhos; espreitadela; olhadela furtiva....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

asiento

Lendo um livro de História da Sociedade Brasileira, deparei-me com a seguinte afirmação: O Brasil perdia o direito de "asiento". Recorri ao dicionário mas nada encontrei, a respeito dessa palavra. Vossa Senhoria pode me dizer o significado?

para inglês ver

A expressão "para inglês ver", utilizada no Brasil, tem o sentido de algo que é feito apenas para atender uma formalidade, sem funcionar na prática, ou significa algo que tem ares de perfeição, de excelência na sua qualidade?

Ver todas