Significado de vira-la ta

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    vira-latavira-lata
    ( vi·ra·-la·ta

    vi·ra·-la·ta

    )
    Imagem

    BrasilBrasil

    Que ou animal doméstico que não tem raça definida. (Equivalente no português de Portugal: rafeiro.)

    adjectivo de dois géneros e nome de dois génerosadjetivo de dois géneros e nome de dois géneros

    1. [Brasil] [Brasil] Que ou animal doméstico que não tem raça definida. (Equivalente no português de Portugal: rafeiro.)Imagem

    2. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Que ou pessoa que se considera não ser refinada ou não ter classe.

    etimologiaOrigem:forma do verbo virar + lata.
    vistoPlural: vira-latas.
    iconPlural: vira-latas.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "vira-la ta" para: Espanhol Francês Inglês

    Histórico de pesquisas

    A palavra "vira-la ta" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      No português europeu qual é a forma mais correcta das seguintes frases?
      Dúvida 1: Ele sabia como João se deixava convencer por Duarte. ou Ele sabia como João deixava-se convencer por Duarte.
      Dúvida 2: O governo nos leva à desgraça. ou O governo leva-nos à desgraça.
      Sendo possível que gramaticalmente estejam ambas correctas, decerto haverá uma forma mais aceite, ou não?


      Gostaria de informar-lhes a respeito do nome "álibi" encontrado em vossa página. Consta, que "álibi" é uma palavra acentuada por ser uma palavra proparoxítona. Porém, devido ao latinismo, a mesma não apresenta nenhum tipo de acentuação. Para verificação da regra gramatical, ver MODERNA GRAMÁTICA PORTUGUESA, 37a. edição, EVANILDO BECHARA, página 92.