Significado de vasculham-lhas

A forma vasculham-lhasé [terceira pessoa plural do presente do indicativo de vasculharvasculhar].

vasculharvasculhar

( vas·cu·lhar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Varrer com vasculho.

2. Fazer uma pesquisa ou investigação, procurando em pormenor (ex.: vasculharam os armários). = ESQUADRINHAR, INVESTIGAR, PESQUISAR

= SinónimoSinônimo geral: BASCULHAR

Origem:latim *vasculeare, de vasculum, -i, vaso pequeno.

Auxiliares de tradução

Traduzir "vasculham-lhas" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

basculham-lhas vasculhar-lhas vasculhai-lhas vasculha-lhas vasculhas-lhas vasculhem-lhas vasculham-lha

Palavras vizinhas

vasculhadela vasculhador vasculhadoramente vasculhamento vasculhar vasculhável vasculho

Esta palavra no dicionário

ugalho | n. m.

Espécie de ancinho ou vasculho usado nas salinas....

vassouro | n. m.

Vassoura para fornos....

varredouro | n. m.

Espécie de vassoura com que se varre o forno do pão....

vasculho | n. m.

Vassoura para limpar fornos....

basculho | n. m.

Vassoura, geralmente de cabo muito comprido, para limpar fornos, tetos ou paredes altas....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "vasculham-lhas" nas notícias

Dúvidas linguísticas

poderia tê-lo atropelado / podê-lo-ia ter atropelado

Gostaria de saber se alguma das seguintes frases está incorrecta:
1. O carro podê-lo-ia ter atropelado
2. O carro poderia tê-lo atropelado.

evacuar com significado de "retirar"

Na entrada evacuar, não haverá erro no exemplo 'a polícia evacuou os residentes do prédio'? É que as pessoas não são evacuadas, os locais é que são evacuados; por isso, não deveria ler-se: 'a polícia evacuou o prédio' (ou seja, os residentes foram retirados do prédio)?

Ver todas