PT
BR
Pesquisar
Definições



vanitas vanitatum et omnia vanitas

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
vanitas vanitatum et omnia vanitasvanitas vanitatum et omnia vanitas


locução

Palavras do Eclesiastes sobre o nada das coisas deste mundo.

etimologiaOrigem etimológica:locução latina que significa "vaidade das vaidades e tudo é vaidade", tradução do grego mataiotes mataiotetôn, kai panta mataiotes.
Fonte: Eclesiastes I, 2.
vanitas vanitatum et omnia vanitasvanitas vanitatum et omnia vanitas

Esta palavra no dicionário



Dúvidas linguísticas



Qual a forma correcta de colocar a frase: informamos que o seu cheque nos foi devolvido ou informamos que o seu cheque foi-nos devolvido.
Das construções frásicas que refere, a mais correcta é a que usa a próclise, isto é, a que apresenta o clítico antes da flexão do verbo ser (informamos que o seu cheque nos foi devolvido), visto que existe nesta frase uma conjunção subordinativa completiva (a conjunção que), responsável pela atracção do clítico para antes da locução verbal.



Agradeço que me esclareça sobre como devo pronunciar a palavra nevo.
Considerando que a origem da sua dúvida reside na leitura da primeira sílaba da palavra nevo, ela é lida com o som de é aberto [È], como na primeira sílaba da palavra voa.