Significado de valeriam

A forma valeriamé [terceira pessoa plural do condicional de valervaler].

|ê| |ê|

( va·ler

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:irregular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Ter o valor de. = CUSTAR

2. Ser equivalente a. = EQUIVALER

3. Representar o valor de.

4. Ser digno de. = MERECER

5. Ser a causa de (algo); ter (algo) como consequência. = ACARRETAR, CAUSAR, PROPORCIONAR

verbo intransitivo

6. Ser de certo valor, ter certo valor.

7. Ser útil. = AUXILIAR, SERVIR

8. Ter valimento para com, ser atendido por.

9. Ter estimação, ser estimado.

10. Ter força.

11. Ser válido, ter validade. = VIGORAR

12. Mostrar-se apto ou capaz.

verbo pronominal

13. Servir-se, aproveitar-se, utilizar-se.

a valer

•A sério (ex.: o primeiro jogo foi um ensaio, agora é mesmo a valer).

•Em grande quantidade ou com grande intensidade (ex.: a conversa azedou e houve pancadaria a valer; divertiram-se a valer; rir a valer). = MUITO

Origem:latim valeo, -ere, ser forte, ser vigoroso, ter saúde.

Auxiliares de tradução

Traduzir "valeriam" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

valariam valeria valerias valeram valerem valeras

Palavras vizinhas

vale-paraibano valer valerato vale-refeição valeriana valerianácea valerianáceo

Anagramas

levariam relimava velariam

Esta palavra no dicionário

válido | adj.

Que tem as condições legais necessárias....

postulatório | adj.

Que postula ou serve para postular....

vale | interj.

Fórmula de despedida para dizer adeus com desejo de saúde a uma pessoa....

ad praesens ova, cras pulla sunt meliora | loc.

Corresponde aos nossos adágios: Mais vale um pássaro na mão do que dois a voar ou ainda não devemos trocar o certo pelo duvidoso....

non multa, sed multum | loc.

Diz-se falando de resultados que valem menos pelo número do que pela importância....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

etimologia de milagre

Gostaria de saber a etimologia da palavra milagre.

tensionado, tensionar

Situemo-nos na área da arquitectura ou da engenharia civil. Imaginemos que falamos de uma tela retesada. Sob tensão. Será erro clamoroso (claro que, clamoroso ou não, pouco importa. Sendo erro...) Mas dizia eu: será erro nesse caso dizer e escrever "tela tensionada"?

Ver todas