Significado de valenciano

    A forma valenciano pode ser:
    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    valenciano1valenciano1
    ( va·len·ci·a·no

    va·len·ci·a·no

         )

    adjectivoadjetivo

    1. De Valência, cidade espanhola, ou de outra localidade chamada Valência.

    2. [Linguística] [Lingüística] [Linguística] Relativo ao valenciano enquanto sistema linguístico.

    3. [Pesca] [Pesca] Diz-se de sistema de armação fixa de pesca.

    nome masculino

    4. Natural ou habitante de Valência.

    5. [Linguística] [Lingüística] [Linguística] Língua românica falada na Comunidade Valenciana, também denominada catalão.

    6. [Viticultura] [Viticultura] Casta de uva trasmontana.

    etimologiaOrigem:Valência, topónimo + -ano.

    Secção de palavras relacionadas

    valenciano2valenciano2
    ( va·len·ci·a·no

    va·len·ci·a·no

         )

    adjectivoadjetivo

    1. Relativo ou pertencente a qualquer localidade de nome Valença, em especial Valença do Minho.

    nome masculino

    2. Natural ou habitante de Valença.

    etimologiaOrigem:Valença, topónimo + -iano.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de valenciano
    • Significado de valenciano

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "valenciano" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    valenciana | n. f.

    Sistema de armação fixa de pesca....

    valenciana | n. f.

    Renda fabricada antigamente na cidade francesa de Valenciennes....

    paelha | n. f.

    Prato, de origem espanhola, composto de arroz com açafrão e legumes, cozinhado geralmente com carne, peixe ou marisco....

    burjassote | n. m.

    Variedade de figueiras que produzem pequenos figos vindimos verdes amarelados de polpa rosa acastanhada ou violáceos de polpa vermelho-escura....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "valenciano" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na frase dei de caras com um leão, qual a função sintáctica das expressões de caras e com um leão?

      Se me permitem, vou transcrever-vos duas frases que me surgiram e alterei, por senti-las erradas. Agradeço antecipadamente a vossa ajuda.

      Frase 1: A estabilidade e a sincronização facultam-nos o grau de previsibilidade que precisamos para funcionarmos como indivíduos em grupos sociais e especialmente na economia.
      Para além de ter corrigido o que precisamos - parece-me que deve ser de que precisamos, lá vem a grande questão. Transformei o funcionarmos em funcionar. De que precisamos para funcionar. Puro instinto, e espero que acertado. Há uma regra geral?

      Frase 2: E das velhinhas enregeladas, nas escadarias dos edifícios públicos, a tentar vender uma esferográfica ou uma pega de cozinha – os seus únicos pertences.
      Aqui foi o contrário. Achei que o correcto seria a tentarem vender.



      Palavra do dia

      esguízaroesguízaro
      ( es·guí·za·ro

      es·guí·za·ro

             )

      nome masculino

      [Antigo] [Antigo] Natural, habitante ou cidadão da Suíça. = ESGUÍÇARO, HELVÉCIO, HELVÉTICO, SUÍÇO

      etimologiaOrigem:talvez do italiano svizzero.

      Secção de palavras relacionadas