PT
BR
Pesquisar
    Definições



    valenciana

    A forma valencianapode ser [feminino singular de valencianovalenciano] ou [nome feminino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    valenciana1valenciana1
    ( va·len·ci·a·na

    va·len·ci·a·na

    )


    nome feminino

    1. [Pesca] [Pesca] Sistema de armação fixa de pesca.

    2. Espada fabricada em Valência.

    etimologiaOrigem etimológica: feminino de valenciano, de Valência, topónimo.
    Significado de valenciana
   Significado de valenciana
    valenciana2valenciana2
    ( va·len·ci·a·na

    va·len·ci·a·na

    )


    nome feminino

    Renda fabricada antigamente na cidade francesa de Valenciennes.

    etimologiaOrigem etimológica: francês valencienne, de Valenciennes, topónimo.
    Significado de valenciana
   Significado de valenciana
    valenciano1valenciano1
    ( va·len·ci·a·no

    va·len·ci·a·no

    )


    adjectivoadjetivo

    1. De Valência, cidade espanhola, ou de outra localidade chamada Valência.

    2. [Linguística] [Lingüística] [Linguística] Relativo ao valenciano enquanto sistema linguístico.

    3. [Pesca] [Pesca] Diz-se de sistema de armação fixa de pesca.


    nome masculino

    4. Natural ou habitante de Valência.

    5. [Linguística] [Lingüística] [Linguística] Língua românica falada na Comunidade Valenciana, também denominada catalão.

    6. [Viticultura] [Viticultura] Casta de uva trasmontana.

    etimologiaOrigem etimológica: Valência, topónimo + -ano.
    Significado de valenciano
   Significado de valenciano
    valenciano2valenciano2
    ( va·len·ci·a·no

    va·len·ci·a·no

    )


    adjectivoadjetivo

    1. Relativo ou pertencente a qualquer localidade de nome Valença, em especial Valença do Minho.


    nome masculino

    2. Natural ou habitante de Valença.

    etimologiaOrigem etimológica: Valença, topónimo + -iano.
    Significado de valenciano
   Significado de valenciano

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "valenciana" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário



    Dúvidas linguísticas


    Disseram-me que Felipe é uma antiga forma portuguesa de Filipe. Verdade?


    Tenho um amigo em Taiwan que já sabe algumas palavras e expressões em Português, mas que pretende aprofundar os seus conhecimentos. Pediu-me para eu lhe enviar uma gramática de língua portuguesa para estudar por si próprio. Gostaria que me indicassem qual a Gramática e/ou outros livros de estudo que posso adquirir para o efeito.