Significado de vagabunda-a

    A forma vagabunda-apode ser [feminino singular de vagabundovagabundo], [segunda pessoa singular do imperativo de vagabundarvagabundar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de vagabundarvagabundar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    vagabundovagabundo
    ( va·ga·bun·do

    va·ga·bun·do

    )

    adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

    1. Que ou quem vagabundeia ou tem vida errante. = NÓMADA, VAGAMUNDO

    2. Que ou aquele que não tem ocupação ou que não faz nada. = DESOCUPADO, OCIOSO, TUNANTE, VADIO

    3. [Brasil, Depreciativo] [Brasil, Depreciativo] Que ou o que age com desonestidade. = BILTRE, CANALHA, PATIFE

    adjectivoadjetivo

    4. Que é pouco constante. = INCONSTANTE, VERSÁTIL, VOLÁTIL, VOLÚVEL

    5. [Brasil, Depreciativo] [Brasil, Depreciativo] Que tem pouca qualidade (ex.: uísque vagabundo). = ORDINÁRIO

    etimologiaOrigem:latim vagabundus, -a, -um, errante.

    Secção de palavras relacionadas

    vagabundarvagabundar
    ( va·ga·bun·dar

    va·ga·bun·dar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo intransitivo

    O mesmo que vagabundear.

    etimologiaOrigem:vagabundo + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "vagabunda-a" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    erradio | adj.

    Errante; vagabundo....


    errante | adj. 2 g.

    Que anda vagueando....


    errático | adj.

    Que erra ou que não tem destino certo (ex.: percurso errático)....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "vagabunda-a" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Por gentileza, gostaria de pedir a retirada dos comentários sobre o sexo forte e o fraco que consta na definição da palavra sexo. Justifico o meu pedido dizendo que as frases parecem machistas, depreciativa no caso feminino, e é um equívoco dizer que o sexo feminino é fraco ou frágil.


      Em pesquisa no Dicionário Priberam sobre a palavra "transsexualidade" reparei que me é sugerida a forma "transexualidade" e reparei que pode haver sugestão de inclusão de palavra que não conste no dicionário. Venho então sugerir, e questionar sobre o uso correto da palavra, que transsexualidade e seus derivados sejam incluídos neste dicionário. Já encontrei diversas vezes uso de transsexualidade, inclusive no Grande Dicionário da Língua Portuguesa, da Porto Editora (2004), que indica as duas palavras como corretas, seja "transexualidade", seja "transsexualidade". Com efeito, toda a vida tenho ouvido a palavra como /trâns-sèxuál/ e são raras as vezes que oiço /trâncèxuál/. Daí acreditar que a forma correta de se escrever a palavra, ou pelo menos aceitável, é a de a escrever com dois esses. Se eu escrever a palavra com um esse soa-me mal, pois eu não a pronuncio dessa forma. Poderão ajudar-me com esta questão? E será possível a inclusão de "transsexual"?